Lewensformules: Russiese volksspreekwoorde

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

Spreuke en gesegdes som al die waardevolle ervaring op wat ons voorouers oor die eeue van ontwikkeling opgedoen het. Elke nasie het sy eie gebruike en mentaliteit, so spreekwoorde in alle lande verskil, maar hulle bevorder almal dieselfde waardes: ware vriendskap en liefde, toewyding, eerlike werk en om God te nader.

Waar spreekwoorde vandaan kom

Russiese volksuitsprake en spreekwoorde gaan terug na antieke tye, toe ons voorouers nou met die natuur verbind was en die geheime van die lewe kon leer wat nou vir ons ontoeganklik is. Aangesien gesegdes tydgetoets is, kan jy ten volle staatmaak op antieke wysheid en die regte ding doen in enige situasie, en net staatmaak op die gesegdes van ons voorvaders.

Die basis van enige gesegde of spreekwoord is 'n lewensituasie. Ons voorvaders het al die probleme en verskynsels ervaar waaroor Russiese volksspreekwoorde praat, so hul doel is om ons óf 'n wenk óf 'n direkte gids tot aksie in een of ander te geesituasies. Hierdie waardevolle verklarings is deur die loop van eeue saamgestel, daarom weerspieël dit in werklikheid die hele geskiedenis van die ontwikkeling van die Russiese volk.

Spreuke oor die lewe

Die mees algemene Russiese volksspreekwoorde wat jongmense help om die wette van die lewe te verstaan en korrek op te tree in moeilike situasies.

"Twee sterftes kan nie gebeur nie, maar een kan nie vermy word nie"

Hierdie gesegde is waarskynlik aan ons grootouers bekend, maar die jonger geslag het heel waarskynlik nog nooit daarvan gehoor nie. Wat is die betekenis van die stelling? Dit gaan nie heeltemal oor die dood nie, maar oor die onvermydelikheid van wat vir elkeen van ons deur die noodlot bestem is. Of jy dit waag of nie, wat met jou moet gebeur, sal steeds gebeur, net soos die dood vir elkeen van ons onvermydelik is. Die spreekwoord leer ons egter nie om blindelings aan die noodlot oor te gee nie, maar om risiko's te neem met die hoop dat alles goed sal eindig - 'n suiwer Russiese filosofie.

"Verdwaal in 3 Pines"

'n Redelik bekende gesegde wat beteken 'n persoon se onvermoë om die eenvoudigste situasie te verstaan, maar dit geld ook in sy direkte betekenis wanneer 'n persoon werklik verlore is op die eenvoudigste plek vir oriëntasie. Oor die algemeen is die aantal situasies waar Russiese spreekwoorde gebruik kan word opvallend. Volkswysheid strek tot byna alle aspekte van die lewe en bied onskatbare bystand aan oplettende jeugdiges op die lewenspad.

Spreuke met 'n interessante storie

Slawiërs het woordspelings en gesegdes met 'n diep betekenis aanbid, wat in hul gebruike engodsdiens. Een so 'n gesegde is die een wat hieronder beskryf word.

"Na reën op Donderdag"

Selfs jongmense ken hierdie spreekwoord van kleins af, om nie eers te praat van die bekende Sowjet-sprokie met die bose Koshchei, die Vuurvoël, die pragtige prinses en Ivan die Dwaas nie. Nie almal ken egter die wortels van hierdie stelling nie. Die Slawiërs was ongelooflik godsdienstig, en Perun is altyd as die hoofgod beskou. Aangesien Donderdag aan hierdie spesifieke god gewy is, is alle gebede en versoeke Donderdag aan hom gebring, en aangesien die gebede van die mense meestal tevergeefs was, is hierdie spreekwoord gebore. Dit beteken 'n gebeurtenis wat heel waarskynlik nie sal plaasvind nie of na 'n onbekende tydperk sal plaasvind.

Russiese volksspreekwoorde oor vriendskap

Ons voorouers leer ons, met behulp van volkswysheid, nie net wêreldse waarhede nie, maar ook ware vriendskap, en waarsku ook teen valse waardes wat 'n mens om elke draai jaag en verlei.

"'n Ou vriend is beter as twee nuwes"

Dit is een van die bekendste gesegdes waarvoor Russiese volksspreekwoorde bekend is. Dit vertel ons van die waarde van regte vriende wat saam met ons deur vuur en water gegaan het en gereed is om ons in hartseer en vreugde te ondersteun. Die spreekwoord leer ons dat nuwe mense nie onvoorwaardelik vertrou moet word nie, aangesien slegs ou vriende wat ons goed ken en ons liefhet soos ons is, ware lojaliteit en toewyding kan toon.

"Vriende is bekend inmoeilikheid"

Die stelling is nou verwant aan die vorige spreekwoord. Dit leer ons dat 'n persoon slegs in moeilike tye kan uitvind wie sy ware vriend is en wie hom regtig waardeer. Dit word gebruik in situasies waar 'n persoon aandag aan 'n vriend getoon het of, inteendeel, hom alleen gelaat het met probleme. In hierdie geval word die spreekwoord natuurlik op 'n negatiewe manier gesê.

Spreuke oor liefde

Daar is baie spreuke oor liefde, en baie van hulle hou verband met geloof, wedersydse respek en vertroue. Dink dus, wat is die geheim van gesinsgeluk!

"Waar liefde is, is God. God is liefde"

Die stelling spreek vanself: as die huweliksmaats werklik lief is vir mekaar, dan sal vreugde en vrede in hul huis heers. Aan die ander kant, as 'n paartjie na aan God is, sal hulle beslis liefde en voorspoed hê.

"Berge word vernietig deur 'n aardbewing, liefde word vernietig deur 'n woord"

Russiese volksspreekwoorde oor liefde maak dit dikwels moontlik om duidelik te verstaan hoe om in 'n gesin op te tree en hoe om geluk te verkry. Hierdie stelling leer ons om meer verdraagsaam teenoor mekaar te wees en woorde versigtig te kies om nie jou sielsgenoot seer te maak nie, want 'n goeie woord kan genees, en 'n slegte woord kan doodmaak, insluitend liefde.