Die beste werke van die Strugatskys

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

Die kreatiewe aktiwiteit van die Strugatsky-broers het hoofsaaklik gedurende die jare van Sowjetmag geval. Maar selfs onder toestande van totale kommunistiese ideologie en streng sensuur, het hulle, andersdenkende skrywers, die bekendste wetenskapfiksieskrywers in die USSR geword. Baie werke van die Strugatskys is baie vroeër in die buiteland gepubliseer as tuis, die meeste van die werke is nie volledig, in dele of met veranderinge gepubliseer nie. Maar die stories en verhale van skrywers het in die land van hand tot hand uiteengegaan, in die vorm van gelese boeke en getikte herdrukke.

Sedert 1986 het die fiksie van die broers-mede-outeurs grootliks begin gepubliseer word en het dit beskikbaar geword vir alle aanhangers van die genre, en films gebaseer op die werke van die Strugatskys is bygevoeg tot die lys van films wat in die Sowjet-jare. Hulle boeke het klassieke van die genre van Russiese letterkunde geword, maar selfs vandag het hulle nie op baie maniere hul relevansie verloor nie.

Maandag begin op Saterdag

Van al die werke van die Strugatsky-broers word hierdie verhaal as die gewildste beskou. Sedert 1986 word dit jaarliks heruitgegee deur sentrale en streeksuitgewers. "Maandag" boei nie net met 'n vermaaklike plot en helder karakters nie, die vertelling is deurspek met slim intelligente humor en subtiele satire.

Leningrad-programmeerder Sasha Privalov, wat die hoofkarakter en verteller van die storie is, naby die stad Solovets, ry twee medereisigers per motor. In dankbaarheid bied hulle Alexander 'n oornagverblyf aan en los hom op 'n bisarre plek met eienaardighede van folklorekleur - 'n hut op hoenderpote. Byna onmiddellik begin vreemde gebeure plaasvind wat verder gaan as rasionele verduideliking.

Dit het geblyk dat die medereisigers wetenskaplikes is van die plaaslike navorsingsinstituut NIICHAVO, wat hoogs gekwalifiseerde towenaars, towenaars en bonatuurlike wesens in diens het. Die hut is 'n instituutmuseum, waar al die items uitstallings met magiese eienskappe blyk te wees: 'n selfversamelende tafeldoek, 'n towerspieël, 'n wensvervulende snoek, 'n pratende kat, 'n onvervangbare nikkel en ander. En die bank waarop Privalov geslaap het, is 'n magiese vertaler van die werklikheid. Ná’n reeks ongewone voorvalle word die hoofkarakter’n werk as rekenaarprogrammeerder by die Navorsingsinstituut vir Heksery en Towenaars aangebied. Daar sluit Privalov aan by 'n wonderlike span towenaars, en kom voor baie raaisels en avonture in die gesig.

VertoonSowjet administratiewe bevelstelsel, die Strugatskys het sosiale verskynsels uiteengesit wat vandag nog relevant is: burokrasie, loopbaan, onkunde van leiers, ontheiliging in die wetenskap, sowel as die begeerte na vryheid van kreatiewe en wetenskaplike navorsing, die ewige droom van romantici - doen wat hulle is lief vir, waarvoor 'n salaris gehef word. Baie frases uit "Maandag" het algemene gesegdes en aforismes geword. Gegrond op die werk, in 1982, is die musikale film "Magicians" geregisseer deur K. Bromberg op televisie vrygestel.

World of Noon

In 'n reeks romans en stories wat van 1962 tot 1986 geskryf is, het die Strugatskys se fantasie 'n ideale wêreld van gelukkige mense geskep wat oor 100-150 jaar kan kom. Die inhoud van die werke word nie deur 'n enkele storielyn verbind nie, maar die meeste van hulle bevat algemene karakters en sommige gebeure wat op die aarde en die ruimte plaasgevind het.

Die lys van Strugatsky se werke wat met hierdie siklus verband hou, begin met die verhaal "Middag, XXII eeu", wat uit 20 kortverhale bestaan. Hulle vertel breedvoerig en boeiend van die nabye toekoms van aardbewoners (jaar 2119), wat 'n nuwe morele, etiese en tegnologiese vlak bereik het. Hierdie is 'n opwindende verhaal oor hoe die aarde van die toekoms lyk, hoe sy sosiale samelewing werk, oor ruimteverkenning, interstellêre vlugte, moed, vriendskap, onbaatsugtige moed van mense. Uit die "Middag"-siklus is die gewildste die roman "Die slak op die helling" en die verhaal geskryf in die vorm van 'n speurverhaal "Die kewer in die miershoop". Ander werke van die Strugatskys uit hierdie reeks is egter nie minder interessant en ryk aan avontuur nie, hullemekaar aanvul en op sekere maniere verduidelik.

Slope Bewys

'n Roman met 'n moeilike publikasie-lot, wat die meeste gekritiseer is en altyd dubbelsinnig verstaan is. Die oorspronklike en meer gedetailleerde weergawe daarvan is die verhaal "Angs". Die werk is voltooi deur die wetenskapfiksie-broers in 1966, dit is volledig gepubliseer in 1972, en selfs toe, in die buiteland in Duitsland. Slegs 16 jaar later, aan die begin van perestroika, is die roman vir die eerste keer volledig in die USSR gepubliseer. Die Strugatskys het Clue on the Slope as die mees betekenisvolle en volmaakte van hul werke beskou.

Die aksie vind plaas op die planeet Pandora met sy misverstaan en vyandige aard vir aardbewoners. Op 'n hoë krans, wat bo die Bos vol gevare uittroon, het mense 'n "Departement" opgerig, wat besig is met die studie, organisasie van ekspedisies, insameling en statistieke van data oor plaaslike flora en fauna.

Die werk bevat twee losweg verbind storielyne. Een van hulle vertel van die navorser Candide, verlore in die Bos, wat sy geheue verloor het, vir etlike jare tussen die inboorlinge gewoon het en na die biostasie probeer terugkeer. Die handeling van 'n ander deel van die intrige speel af in die "Kantoor", waar die tweede hoofkarakter Pepper met sy navorsingsprogram opdaag. In sy pogings om toestemming te kry en die Bos te besoek, ontmoet hy die slordigheid en burokratiese absurditeit wat in die "Administrasie"-stelsel floreer.

Beetle in the miernes

In hierdie fantastiese speurverhaal, die maksimumdie intrigerende tema van die beskawing van die Wanderers word geopenbaar, wat in die verbygaan verbygaan in sommige van die vorige werke van die Strugatskys uit The World of Noon.

Die aksie vind in 2178 op Aarde plaas. Een van die hoofkarakters, voortganger Lev Abalkin, wat op die rand van 'n senuwee-ineenstorting was, het die taak op die planeet Sarkash arbitrêr onderbreek en na die aarde gevlug. Die optrede daarvan kan 'n bedreiging vir die tuisplaneet inhou. Maxim Kammerer, 'n werknemer van die KOMKON-2-organisasie, word gestuur op soek na die voortvlugtige en opheldering van die beweerde gevaar.

Die intrige is ingeweef in 'n fassinerende verhaal oor 'n ekspedisie na die planeet Nadezhda, 'n paar jaar tevore uitgevoer deur Abalkin en Shchenko, 'n verteenwoordiger van die hondagtige ras van Sarkasha.

Padpadpiekniek

Tussen al die werke van die Strugatskys het hierdie verhaal die grootste aantal buitelandse vertalings en is dit die gewildste in die buiteland. Teen die vroeë 2000's is Piekniek in 22 lande deur 55 publikasies gepubliseer.

Die tyd van aksie in die verhaal is die 1970's. In Harmont, 'n provinsiale dorp van 'n sekere Engelssprekende staat, is daar 'n Sone. Dit is een van die ses punte van die Aarde, waar daar 13 jaar gelede onverklaarbare verskynsels (anomalieë) was wat nie onderhewig is aan die fisiese wette wat aan die mensdom bekend is nie. Mense in die Sone word blootgestel aan onvoorspelbare, dikwels dodelike effekte. Die bevolking van die afwykende streke is ontruim, die gebiede word noukeurig bewaak, en wetenskaplikes probeer dit noukeurig bestudeer. Daar is verskeie hipoteses oor die oorsprong van afwykende gebiede, waarvan een isbuiteaardse inmenging.

Die dorp Harmont ná die ontstaan van die Sone is besig om agteruit te gaan, baie huise is leeg. Die enigste aktiwiteit wat 'n ordentlike inkomste bring, is die handel in artefakte, vreemde voorwerpe wat óf gevaarlike óf nuttige, óf onverstaanbare eienskappe het. Artefakte word met groot lewensgevaar uit die Sone gehaal deur bekruipers, mense wat afwykings kan herken en omseil. Hulle aktiwiteite het aanleiding gegee tot baie legendes, ware en fiktiewe verhale. Die besetting van stalkers is verbode, maar niemand ken die Sone beter nie. Daarom word sommige van hulle amptelike gidse wat wetenskaplikes na anomale gebiede vergesel. Onder hierdie waaghalse is daar helde en verloorders, sommige het gesterf of is kreupel gelaat. Maar nie een van die bekruipers kan aanvalle in die Sone weier nie, wat hulle aantrek met sy magnetiese aantrekkingskrag, bewussyn verander en die lot beïnvloed.

In 1979 het regisseur A. Tarkovsky, gebaseer op die werk, die speelfilm "Stalker" geskiet, wat 'n prys by die Cannes-rolprentfees in 1980 ontvang het.

Ander komposisies

Die beste werke van die Strugatskys sluit in die verhaal "Ugly Swans", 'n kultuswerk van die 70-80's van die vorige eeu, wat, sonder om die sensuur te slaag, deur die land versprei het in samizdat-herdrukke. En ook gepubliseer deur 24 uitgewerye in 13 buitelandse lande, die verhaal "Bewoonde eiland", wat een van die klassieke voorbeelde van wêreldwetenskapfiksie geword het. Die laaste roman deur die Strugatsky-broers, The Doomed City, is die meestefilosofiese en kontroversiële werk. Dit was die resultaat van die werk van skrywers, wat, in die toestande van 'n veranderende sosiale werklikheid, die bestendigheid van ewige universele waardes bevestig het.