Die sprokie "Voëltong": 'n opsomming

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

"Voeltong" is 'n sprokie wat aan elke kind bekend is.’n Fantastiese verhaal oor’n man wat die spraak van voëls van kleins af verstaan het, het verskeie weergawes. Hulle erwe is soortgelyk. Oor watter verskille bestaan in die bekendste weergawes van die sprokie "Voëltong" word in die artikel beskryf.

Afanasiev

Vir die eerste keer is die Russiese volksverhaal "Bird's Tongue" deur 'n agtiende-eeuse folkloreversamelaar opgeneem. Die naam van hierdie literêre kritikus en navorser van geestelike kultuur was Alexander Nikolaevich Afanasiev. Die verhaal waarna in die artikel verwys word, is 'n volksverhaal. Maar Afanasiev het dit neergeskryf en dit 'n literêre vorm gegee. Daarom word algemeen geglo dat die beroemde Russiese folkloris en historikus die skrywer daarvan is.

"Voëltaal"-opsomming

In 'n Russiese handelaarsgesin het daar 'n seun gewoon, bekwaam en slim buite sy jare. Hulle het hom Vasily genoem. In die handelaar se huis het, soos verwag, 'n nagtegaal in 'n vergulde hok gewoon. Die voël het van die oggend tot die aand hard gesing. Die eienaar van die huis het skielik gedink waaroor die nagtegaal praat. Op hierdie dag het Vasily se ouers 'n seldsame geskenk ontdek: 'n seunvoëltaal verstaan. Waaroor het die nagtegaal gesing?

Voorspelling

Toe Vasya egter die betekenis van die nagtegaal se lied in mensetaal vertaal het, was die ouers nogal ontsteld.’n Sesjarige seuntjie met trane in sy oë het aan die handelaar en sy vrou aangekondig dat hulle hom na baie jare gaan dien. Die nagtegaal het glo voorspel dat Vasily se pa water sou dra, en sy ma sou 'n handdoek bedien. Vasily se ouers is deur vrees en wanhoop besoek toe hulle die voël se profesie gehoor het. En om nie in diens van hul eie seun te gaan nie, het hulle in die donker nag die kind na die boot oorgeplaas en hom op 'n vrye vaart gestuur.

Ontmoet die skeepsbouer

Die nagtegaal het die seun gevolg. Gelukkig, in die rigting van die boot waarin Vasya en sy getroue geveerde vriend geseil het, het 'n skip vol seil gevlieg. Die kaptein van hierdie skip het hom oor die seun ontferm, hom aan boord geneem en besluit om hom as sy eie seun groot te maak.

Die nagtegaal het nie eers in die see opgehou nie. Die voël het vir Vasily gesing dat 'n verskriklike storm binnekort sou voorkom, die mas en seile sou geskeur word, en daarom moet die skeepsbouer na die kamp draai. Vasily het 'n nagtegaalvoorspelling gerapporteer. Die nuwe pa het egter, anders as die vorige een, nie geglo dat die seun voëltaal verstaan nie. Die skeepsbouer het nie na Vasily geluister nie, wat hom amper sy lewe gekos het. Die volgende dag het 'n verskriklike storm regtig begin. Die mas was gebreek, die seile is gesny.

Toe, 'n paar dae later, die aangenome seun vertel dat twaalf rowerskepe na hom toe kom, het die vader nie getwyfel nie, maar omgedraaina die eiland. Die voorspelling het ook hierdie keer waar geword. Die rowerskepe het gou verbygegaan.

In Khvalynsk

Die skeepsbouer het 'n rukkie gewag en weer vertrek. Hulle het lank in die see rondgedwaal. Eendag het hulle in 'n stad met die naam Khvalynsk aangekom. Teen daardie tyd het Vasily grootgeword, volwasse geword.

Kraaie het twaalf jaar lank onder die vensters van die plaaslike koning geskree. Niemand kon op enige manier die koninklike mense teen die harde krete van voëls beskerm nie. Kraaie spook dag en nag.

In Khvalynsk het die vermoë om voëltaal te herken weer handig te pas gekom vir Vasily. Hy het na die koning gegaan en hulp aangebied. Hy het in ruil daarvoor die helfte van die koninkryk belowe en een van sy dogters as vrou. As Vasily nie daarin slaag om die koninklike familie van die teenwoordigheid van kraaie te red nie, moenie sy kop afblaas nie. Die held van die sprokie het die taak hanteer en die beloning ontvang wat hom toekom.

Die feit is dat die kraai en die kraai al die jare stry oor wie die kuiken besit. Die koning moes net antwoord wie se seun die twaalfjarige welpie was. Wat is wat gedoen is. Die koning het nie meer kraaie gehoor nie. Asook sy groot familie. En die skoonseun van die koning was 'n buitengewoon begaafde man, in staat om die taal van die nagtegaal, kraai en ander voëls te verstaan.

Koning

"Voëltong" is 'n sprokie, en daarom is die einde daarvan gelukkig. Basil het begin heers. In sy vrye tyd van sy koninklike sake het hy baie gereis. Op 'n dag het hy in 'n onbekende stad aangekom, waar hy gasvry ontvang is deur 'n handelaar methandelaar se vrou. Die volgende oggend het die gasheer en sy vrou vir die koning water en 'n handdoek gegee. Nodeloos om te sê, hierdie mense was die natuurlike ouers van 'n kenner van voëlspraak?

Vasily het nie die verraad wat sy pa en ma eens gepleeg het, onthou nie. Die helde van hierdie verhaal, in ooreenstemming met die wette van die sprokiesgenre, het begin leef, leef en goeie geld verdien.

Ander weergawes

Die verhaal het verskeie interpretasies. Volgens Khudyakov se weergawe het die held se gawe verskerp soos hy slange geëet het. In sprokies van ander mense van die wêreld word soortgelyke motiewe ook gevind.’n Karakter wat die spraak van voëls en diere kan verstaan, is byvoorbeeld in Gouelokkies aanwesig. Die plot, wat herinner aan die sprokie van Afanasyev, is teenwoordig in die legendes en verhale van die Krim-Tatare. En die motief van die voorspelde lot kom uit die antieke Griekse mitologie. Dit is genoeg om die legende van Parys te herroep.