"The Lion King": wie het Simba uitgespreek?

2025 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2025-01-24 17:46

Die animasiefilm Zootopia is reeds in fliekteaters, maar dit is nie die eerste rolprent waar die hoofkarakters van die storie diere is nie. Die bekendste verteenwoordiger van sulke rolprente is The Lion King, wat 'n ware klassieker geword het, waaraan alle daaropvolgende lokettreffers oor diere gelyk was.

Wie is Simba?

Voor hom was daar 'n storie oor Robin Hood in die vorm van 'n jakkals en oor Sherlock in die vorm van 'n muisspeurder, maar die ouer geslag sal steeds altyd tekenprente onthou en vergelyk met die avonture van die koninklike erfgenaam Simba. Tot op hede is daar geen meer herkenbare karakter as hy nie. Ons sal egter nie die film self oorweeg nie, aangesien ons belangstel in die mense wat stem aan hierdie karakter gegee het.

Dit blyk dat daar nie so iemand is wat Simba nie gesien en gehoor het nie, nie saam met hom ervaar het nie en nie 'n pad na die trotsberg gesoek het toe die koning se broer die mag oorgeneem het nie. Wel, daar is baie koninklike intriges in hierdie film.

Terug in 1994 is Disney se vollengte-meesterstuk vrygestel, wat die lat gestel het vir baie jare wat komanimasie, wat die hele wêreld wys dat dit in die era van rekenaaranimasie moontlik was om pragtige films te skep. Van daardie oomblik af het jong kykers en hul ouers dikwels 'n eenvoudige vraag gevra, wat die rolverdeling was, sien jy, die getekende karakters wat nodig was om te praat. Wie het Simba uitgespreek? Die leeumannetjie, wat in staat was om die gety in sy trots te keer en die oorheerser van die leeutroon (rots) te verslaan, het nie net op die klein toeskouers verlief geraak nie, maar ook op hul ouers. Die atmosfeer word aangevul deur uitstekende klankbegeleiding, waarvan die meeste met Oscars bekroon is.

Onder diegene wat Simba uitgespreek en sy avonture in animasie vergesel het, Elton John self.

Betwiste oorsprong

Interessant genoeg het die verskyning van die spotprent met 'n klein skandaal gepaard gegaan. Daar was dus inligting dat The Lion King die eerste animasiefilm is wat Disney met 'n unieke draaiboek gemaak het. By die skep van sommige tonele is die vlugtoneel van 'n groot trop wildsbokke heeltemal herskep, wat 'n uitstekende werk van ervare kunstenaars genoem kan word. Maar hierdie einste oomblik van die band voorspel die tragedie in die lewe van die klein leeu Simba.

Baie kritici het ooreenkomste gevind in die draaiboek van die Disney-meesterstuk met elemente van die Japannese animasiereeks, hoewel dit meer in pas was met die Japannese weergawe van die bynaam (Kimba).

Simba se kinderjare

Kom ons keer terug na ons sleutelonderwerp en probeervind uit wie Simba in die oorspronklike stem uitgespreek het, beide in die klassieke uitgawe en in die 3D-hervrystelling, aangesien die aankondiging genoem het dat daar geen veranderinge aan die spotprent self sou wees nie. Gewapen met hierdie feit noem ons die eerste stemgeluid van Simba. Dit is die oomblik wanneer die seun van die koning na sy pa jaag om uit te vind wat die hartseer einde is – die Koning is dood. Naïewe oortuiging help nie, en die oom wat opkom verseker die leeumannetjie dat net hy verantwoordelik is vir die dood van die leier. Ons hoor die stem van Jonathan Taylor. Wie Simba uit The Lion King in die Russiese weergawe gestem het, is redelik maklik om te bepaal: dit is Vyacheslav Sukhov.

Simba se jeug

Nadat Simba die lande van sy geboorte-trots verlaat het, word die kyker 'n droewige uitsig gegee van die plek waar Mufasa (die koning) regeer het en die hiëna-onderdane, wat duidelik nie na die versoeke van hul onderdane luister nie. Soos die verhaal ontvou, verskyn 'n nuwe beeld van die volwasse erfgenaam op die skerm, waarvan die stem deur Matthew Broderick gegee is. Die Russiese kyker kon dit nie hoor nie, tensy hy oorklanking afgeskakel het, wat maklik deur die skyf- of lêerkieslys gedoen kan word. Dit is Matthew se stem wat die kyker sal vergesel tot op die einde. Ek dink dit is nie die moeite werd om die verdere plot in detail te beskryf nie, aangesien dit aan baie bekend is.

Wat die Russiese oorklanking betref, praat die volwasse Simba in die stem van 'n redelik bekende akteur Evgeny Ivanov.

In die toekoms het die Disney-projek twee vervolgverhale gehad, hoewel slegs die tweede deel van die trilogie die verhaal voortsit, wat vier jaar ná die oorspronklike première van die eerste rolprent vrygestel is. Bereik die vlak van die oorspronklike bron, dit doen niekon, want die atmosfeer van "Pride of Simba" het nie die "Koning" bereik nie. Miskien het die basis van Shakespeare se tragedie die storie minder boeiend gemaak. Hier was Matthew egter ook die persoon wat Simba uitgespreek het.

Resultaat

Die storie van The Lion King word kortliks vertel, en dit het duidelik geword wie Simba uit The Lion King uitgespreek het. Die eerste film sal jou op 'n buitengewone avontuur neem in die geselskap van 'n karakter soos Simba, 'n leeumannetjie wat nie kan wag om 'n koning te word op soek na sy "lewenskring" nie.’n Aangrypende en onvergeetlike skepping deur Disney, in die geselskap van sterre wat Simba uitgespreek het, asook Oscar-bekroonde musiek (die beste klankbaan van sy tyd), is’n wonderlike tydverdryf wat jou die geleentheid sal gee om “vanaand die liefde te voel."