"A Clockwork Orange": boekresensies, skrywer en opsomming

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

Die Britse skrywer Andrew Burgess het die literatuurgeskiedenis betree as die skrywer van die satiriese distopie A Clockwork Orange. Die boek het vinnig gewild geraak, maar ná die vrystelling van die film in 1972 het dit 'n plek in die lys van die mees ikoniese boeke van die 20ste eeu ingeneem. Wat bepaal die sukses van die werk?

Meer oor die skrywer

Die skrywer se volle naam is John Anthony Burgess Wilson. Hy het sy middelnaam as 'n skuilnaam geneem, aangesien hy in een van die Britse kolonies in Maleisië gewerk het, waar administrasiebeamptes nie onder hul eie naam mag skryf nie. Burgess het sy literêre loopbaan op die ouderdom van 38 begin. Die aantekening by die boek "A Clockwork Orange" sê dat dit die skrywer se bekendste werk is. Trouens, hy het meer as 40 romans gepubliseer, waaronder die ewe bekende Power of the Earth, Honey for the Bears, The Man from Nazareth, Long Way to Tea Party, en Shakespeare in Love.

Deur al sy werk loop een tema soos 'n rooi draad – boosheid in die moderne samelewingen geskiedenis. Burgess was gemoeid met die vrye wil van die mens voordat hy tussen goed en kwaad gekies het. Hierdie selfde probleem was die kern van A Clockwork Orange. Die genre van hierdie werk in die letterkunde word gedefinieer as utopie, swart humor of wetenskapfiksie. Die film, wat die regisseur Stanley Kubrick in 1972 op grond van die boek gemaak het, word as’n speurder en drama geklassifiseer. Miskien is dit 'n meer akkurate definisie. Die sukses van die film het alle ander werke van die skrywer oorskadu. Hulle dek 'n wye reeks genres en historiese tydperke, want Burgess self het beperkings ontken – beide in kreatiwiteit en in die lewe.

Motorhuis

Soos Burgess vryheid van keuse eerste in sy boeke gestel het, het hy dit in die lewe waardeer. In sy hart was hy 'n ewige reisiger en het plesier daaroor gehad om vrylik om die wêreld te reis. Hy het gesê: “Die interessantste ding in die lewe van 'n skrywer is dat hy nie op een plek hoef te wees nie. Hy is nie’n beeldhouer wat’n groot ateljee nodig het waar hy groot blokke kan plaas nie.’n Skrywer het net’n tikmasjien en papier nodig om te werk. En waar hy ook al is, wonder hy hoekom hy hier is?”

Burgess het vir hom 'n motorhuis gekoop. Hy het daarvan gehou om daar te woon en werk. Hierdie huis was perfek vir reis, want dit het alles gehad. Dit was toegerus met moderne toebehore, dit het selfs boekrakke en 'n minibar gehad. Dit het gelyk of hy by die huis was, maar eintlik kon hy enige oomblik op die pad gaan. Hy het sy motorhuis op die mees skilderagtige plekke in Europa gestop.

Childhood

A Clockwork Orange-skrywer Anthony Burgess is op 25 Februarie 1917 vir Ierse Katolieke ouers in die industriële werkersklasstad Manchester in Noord-Engeland gebore. Hy onthou nie sy ma nie. In 1919, aan die einde van die Eerste Wêreldoorlog, het 'n epidemie van "Spaanse griep" gewoed, wat in een week die skrywer se ma en suster doodgemaak het.

Toe Anthony 5 jaar oud was, het sy pa aangekondig dat hy 'n nuwe ma sou hê. Die tweede vrou van John Wilson was Margaret Dauer, eienaar van die Golden Eagle-kroeg. Burgess het nooit oor sy kinderjare gepraat nie tot 1986, toe The Pianists gepubliseer is. In die boek het hy geskryf oor die lewe van sy pa, 'n pianis wat in kroeë en musieksale opgetree het. Die stiefma het die seun verag, en die pa het geen aandag aan sy seun gegee nie. Musiek was Anthony se enigste uitlaatklep, dit het 'n integrale deel van sy kinderdae en lewe in Manchester geword.

Burgess het aan die Catholic Xeverian College gestudeer. Die skrywer van die boek "A Clockwork Orange" het geskerts dat hy daar nie net die korrekte uitspraak ingeboesem is nie, maar ook 'n vrees vir helse vuur. Anthony het vurig gelees en Don Quixote aanbid. Droom daarvan om 'n komponis te word. Op die ouderdom van 16 het hy ontnugter geraak met die Katolieke geloof en hierdie gebeurtenis het 'n groot impak op hom gehad. Soos Burgess self gesê het, “Wanneer 'n Anglikaanse afvallige van die geloof is, is die proses sag. Maar vir’n Katoliek is afvalligheid vergelykbaar met gebreekte bene en geskeurde spiere, asof’n persoon se brein leeggemaak word.”

Studentejare

In 1937, druip die eksamen inKonservatorium, op die ouderdom van 20, het Burgess die Universiteit van Manchester betree, waar hy Engelse letterkunde en fonetiek bestudeer het. Tydens my studies het ek 'n belangstelling in tale ontwikkel, wat later 'n lewenslange passie sou word. Dit sou nie net in die plot van A Clockwork Orange as 'n nuwe taal, nadsat, verskyn nie, maar in 1978 is Burgess deur 'n Franse regisseur genader om met 'n eenvoudige taal vir die film Fighting Fire vorendag te kom.

Burgess se studentejare was tydens die oorlog in Spanje. Daar was baie kommunistiese studente by die universiteit, maar Anthony het nooit in politieke bewegings en utopiese ideale belang gestel nie. Hy was gewalg deur die Marxistiese teorie dat dit moontlik is om 'n ideale samelewing en 'n ideale persoon te skep.

Burgess het Luella Jones ontmoet, 'n Walliese Protestantse en politieke wetenskapstudent. Hulle het getrou toe sy 18 was en Burgess was 22. Die toekomstige skrywer van A Clockwork Orange, Anthony Burgess, het sy diploma vroeg in 1940 ontvang, toe Engeland reeds deur die Nazi's gebombardeer is. Hy het gevra om na die front te gaan, maar hy is na 'n provinsiale hospitaal gestuur. Gou is Anthony na 'n militêre orkes oorgeplaas en uiteindelik as onderwyser na die Gibr altar-gebied gestuur.

Brits Malaya

In 1946 is Burgess gedemobiliseer en het 'n onderwyspos by 'n Oxford-skool gekry. Hy het elke aand in die kroeg deurgebring, oortuig daarvan dat sy toekoms nie met musiek verband hou nie, het hy voorberei om te skryf. Die eerste boek, Vision of Battle, is in 1953 gepubliseer. Dit was 'n ironiese roman gebaseer op sy eie gevegservaring in Gibr altar. Na 'n paar maande'n boek oor 'n gewone provinsiale skool "Die wurm en die ring" is gepubliseer. Niemand het toe daaroor geskryf nie, en Burgess het alles beskryf wat werklik daar gebeur het.

Die onderwysers het hul werk gedoen, maar dit met groot sinisme behandel. Burgess het in so 'n omgewing versmoor en aansoek gedoen vir 'n onderwyspos in die kolonie. Kort voor lank is hy na Malaya gestuur, waar hy 'n Engelse onderwyser geword het. Op dieselfde plek, per pos aan Bodobar, het Burgess die manuskrip van die roman "The Time of the Tiger" gestuur, wat die eerste sukses gebring het. Daarin het hy oor Malaya geskryf. Baie stories is oor haar geskryf, maar Burgess het oor haar gepraat deur die oë van 'n vreemdeling: planters en hul vrouens, brug speel, egbreuk in die bungalows van amptenare.

Keer terug na Engeland

Burgess het Malaya weens siekte verlaat. Die skrywer se vrou is meegedeel dat hy 'n gewas het en hy het baie min tyd oor om te lewe. Aan die einde van 1959 het hulle na Engeland teruggekeer. Anthony het onthou: “Ek het verantwoordelik gevoel teenoor my toekomstige weduwee. Ek moes daarvoor voorsien en kon nie genoeg verdien nie. Om dit te bereik, moes ek ten minste 2 000 woorde voor ontbyt skryf.” Hy het daardie jaar ses romans geskryf.

Onder hulle was die eerste roman in 'n reeks oor die digter Enderby. Hy het verder nog vier boeke in die reeks geskryf. In 1964 het meneer Enderby van binne uitgekom, in 1968 - Enderby van buite, Enderby's End in 1974 en die laaste boek, Enderby No End, is in 1984 gepubliseer. Die tragikomiese karakter van hierdie romans, die misantropiese digter, skryf sy gedigte terwyl hy op die toilet sit en redeneer dat dit tyd is om op te tree.huweliksplig teenoor 'n jong vrou. Voor Burgess het niemand dit gewaag om op hierdie manier oor seks te skryf nie. 'n Jaar na die publikasie van die eerste Enderby-boek is A Clockwork Orange gepubliseer.

Waaroor gaan die boek, of agtergrond van skepping

In 1962 het hy die verhaal geskryf van 'n tiener, Alex, wat mense saam met sy bende vermoor en verkrag. In resensies van die boek "A Clockwork Orange" het hulle geskryf dat dit wreed was en 'n vlaag misdade kan uitlok. Maar die skrywer het dinge anders gesien. Destyds het rock en roll gewild begin word, die eerste onluste wat daarmee gepaardgaan was in die Elephant and Castle-kroeg, toe het demonstrasies gevolg. Die hele land het opgestaan teen die nuwe stroom.

Burgess het die bedreiging gesien van die nuwe samelewing wat in die laat 50's ontstaan het, gesimboliseer deur tieners. Boonop was hy besig met die geweld wat gefloreer het in die bendes van die Teddy Boys en die bendes wat hulle vervang het, Mauds en Rockers, waartussen daar dikwels bloedige skermutselings was. In A Clockwork Orange wou die skrywer die samelewing van die toekoms wys, daarom het hy die aksie in die 70's gestel en met 'n nuwe taal vir hulle vorendag gekom.

Geskiedenis van Nadsat-taal

Die geskiedenis van die skepping van die taal help om te sien wat die skrywer vir die leser wou wys – die kombinasie van Engels en Russies is geïnspireer deur twee supermoondhede – kapitalistiese demokrasie en Sowjet-kommunisme. Dit is nie sonder rede dat die skrywer hierdie kombinasie gebruik het nie, dit beteken die samelewing waarin die hoofkarakter leef. En die twee politieke moondhede is nie so ver uitmekaar soos dit met die eerste oogopslag lyk nie.

In 1961jaar "ewige reisiger" Burgess besoek Rusland. Toe het die besluit gekom om 'n spesiale taal "nadsat" te skep - van Russiese syfers van 11 tot 19 - "elf". Om die betekenis en inhoud van die boek "A Clockwork Orange" te verduidelik, het die skrywer gespesifiseer dat die draers van nadsat tieners is - "tieners" of "tieners" (letterlik "tieners"). In Engels word getalle van 13 tot 19 gevorm deur die agtervoegsel tiener by te voeg.

“’n Mengsel van tale”, Russies en Engels, klink soos’n waarskuwing: ongeag land, nasionaliteit, sosiale sisteem of tyd, dra’n persoon van jongs af boosheid in homself, wat die skrywer in die betekenis gestel het. van die boek “A Clockwork Orange”. Om die roman te laat herleef, om dit 'n tikkie futurisme te gee, het die skrywer, wat die moderne cockney-sleng laat vaar het, slengwoorde gebruik en nuwes wat uit die Russiese taal geneem is - nadsat.

By die vertaling van die werk het hierdie woorde natuurlik probleme veroorsaak. Dit was nodig om nie net die idee van die skrywer, die betekenis en inhoud van die boek "A Clockwork Orange" oor te dra nie, maar ook om die woorde ongewoon te laat lyk vir beide die Engelssprekende leser en die Russiessprekende een. Engelssprekende lesers het ook probleme ondervind, aangesien die betekenis van die woorde nie direk in die roman verduidelik is nie. In Russiese vertalings word hierdie woorde in Latyn geskryf - droog, litso, viddy of Cyrilliese Engelse woorde - "ayzy", "gesig", "mans". In die film drink die karakters melk met kalmeermiddels in die Korova-kroeg, en sy mure is versier met inskripsies moloko, moloko plus.

Teen Evil

In resensies van die boek "A Clockwork Orange" skryf lesers dat dit 'n werk van uiters moedigeman, want die skrywer se eerste vrou was’n slagoffer van verkragting. Luelle het die kind met wie sy swanger was, verloor. Sy het nooit van die ervaring herstel nie en het 'n alkoholis geword. Burgess het baie gely. Hy kon oor sy pyn, hartseer skryf. Maar hy het nie. In plaas daarvan het hy die karakter van A Clockwork Orange geskep, hom bekoorlik gemaak, hom toegerus met die vermoë om musiek te luister en te voel, soos hy daarvan gehou het, veral Beethoven.

Hierdie roman het 'n soort versoening vir die skrywer geword, want hy was baie bekommerd dat hy Luelle nie van alkoholisme kon red nie. In resensies van die boek "A Clockwork Orange" skryf sommige dat die lees daarvan jy groot afsku ervaar. Maar boosheid is boos. En tienerboosheid word in die roman gewys soos dit is. Mens sou die skrywer kon regverdig en sê dat die samelewing wreeder is. Maar Burgess het 'n heeltemal ander idee in die roman geplaas - dat dit menslik is om in die algemeen te dwaal.

Alex, die protagonis van Burgess se boek A Clockwork Orange, gaan 'n lang pad van 'n verkragter tot 'n ordentlike lid van die samelewing. Sy pad bestaan uit teleurstellings, vreugdes en foute. Regeringspogings om Alex tot hervorming te kry, is onsuksesvol.

Volgens Burgess, as die samelewing 'n persoon dwing om positief te wees, dan word hy niks meer as 'n "clockwork orange", dit wil sê, gemeganiseerd, kunsmatig. Die skrywer het lank in Maleisië gewoon, waar die woord orang “man” beteken, in Engels beteken dit “oranje”. Dit is onmoontlik om gedrag met geweld af te dwing, 'n persoon moet self sy optrede besef, dit op sy eie ervaring ontgroei.

Burgess-trilogie

Die roman het drie dele. In die eerste stel die skrywer die leser bekend aan die wêreld van die hoofkarakter Alex Delarge – hy is terselfdertyd behep met’n dors na geweld en’n drang na skoonheid. Hy luister na Bach se “Brandenburg Concerto” en die titel van die boek “A Clockwork Orange” kom voor sy oë op. In 'n kort beskrywing is dit moeilik om die omvang van die optrede van Alex se bende oor te dra. Eenkeer, toe hulle by die huisie ingebreek het, het hulle die eienaar-skrywer met koperknokkels geslaan. Toe hulle weg is, "het hy in 'n plas bloed gelê." en gekrabbelde velle papier oor die vloer gestrooi. En toe Alex “krag put” uit klassieke musiek, verskyn daar skielik’n wit vel papier voor sy oë waarop met groot letters geskryf staan: “A Clockwork Orange”. Eers toe het die verborge betekenis van hierdie naam hom begin bereik, en hy wonder: “Sal ek dit tot die einde toe begryp?”

Alex word deur sy vriende geraam en gaan tronk toe in die tweede deel van A Clockwork Orange. In 'n opsomming is dit onmoontlik om die gedagtes van die protagonis oor te dra, waarin daar nie 'n druppel spyt was oor die misdade wat hy gepleeg het nie. Die tronk verander hom nie. Die skrywer gee die leser die geleentheid om te verstaan dat dit onmoontlik is om 'n persoon met straf te korrigeer. Na twee jaar in die tronk word Alex aangebied om deel te neem aan 'n mediese eksperiment in ruil vir sy vryheid. Hy word gebreinspoel om nie in staat te wees tot geweld nie, maar die "Ludovico-metode" het 'n newe-effek - die proefpersoon ontwikkel 'n afkeer van klassieke musiek.

Die derde deel van die boek "A Clockwork Orange", waarvan die beskrywing die onderwerp van ons resensie is, vertel van wat gebeur het inAlex se lewe ná tronk. Dis wat hy sê: "In die natuur is dit erger as in die tronk." Ouers skop hom uit die huis, verby slagoffers, ontmoet hom op pad, neem wreed wraak op hom. Toe hy baie siek was, is hy opgetel deur dieselfde man wat hulle in sy eie huis "sy kop gebreek het" toe hy besig was om 'n vreemde boek "A Clockwork Orange" te skryf. Die man se kort verduidelikings oor keuse en regte het Alex “sy voete laat doen”, maar die vriende van dié “menseregte-aktivis” het hom gevang en toegesluit om te kalmeer. Dit was toe dat hy "daardie einste" musiek van J. S. Bach hoor en besluit het om by die venster van die sewende vloer af te spring. Na 'n selfmoordpoging ondergaan Alex behandeling in die hospitaal, waarna hy terugkeer na sy vorige lewe, en daar is geen spoor van Ludovico se metode nie. “Ek het myself op die see sien hardloop en met’n skeermes die gesig van die wêreld, verwring deur pyn, sny. Ek was uiteindelik gesond.”

Maar in die heel laaste hoofstuk ontmoet Alex Pete se eks-vriend en sy vrou en besef dat hy uit misdaad “gegroei” het. Alex het "volwasse geword." Hy wil 'n vrou kry om hul seun te verpleeg. Leef 'n stil gesinslewe.

Hoofkarakter

Alex is die toonbeeld van tienerrebellie en aggressie. Hy is die leier van’n jeugbende wat snags in die stad ronddwaal, bloedige gevegte met ander bendes reël, verbygangers aanval, mense verneder en vermink, winkels en winkels beroof. Die protagonis van die boek put groot plesier uit verkragting en slae. Dwelms "help" hom om die vlak van aggressie op die regte vlak te handhaaf, waaruit hy krag putluister na jou gunsteling Beethoven-musiek. Die ou is onverbeterlik, die pogings van die staat en die mense om hom om hom te beïnvloed en hom wetsgehoorsaam te maak, vermaak Alex net.

Ander karakters

Alex se medepligtige Tem - 'n donker ou, vandaar sy bynaam - word nie deur vinnige verstand en intelligensie onderskei nie, maar oortref sy makkers "in woede en in besit van al die gemene truuks van die geveg." Die ketting is 'n gunsteling wapen, waarmee hy die oë van die vyand tref. Alex praat self met afsku van hom. Dim (soos die ou se naam in die oorspronklike is, van Engels dim) verlaat dan die bende en word 'n polisiebeampte.

Alex se vriend Georgie was nog altyd jaloers op Alex se leierskap van die bende. Ná’n konflik met hom oorskat Alex sy vermoëns, vermoor’n ou vrou en beland in die tronk. Georgie is tydens 'n rooftog by die "kapitalis se huis" vermoor.

Die lotgevalle van hierdie tieners weerspieël die moontlike paaie wat 'n verteenwoordiger van hul wêreld kan volg. Die kalmste persoon van hierdie bende is Pete, dit is hy wat Alex help om die lewe met ander oë te sien.

“Crystallography lover” is 'n slagoffer van een van die misdade.’n Bejaarde swak man is deur Alex se bende aangeval, maar het later saam met dieselfde ou mans die “geneesde” oortreder aangeval. Die skrywer het hierdie karakter doelbewus bekendgestel en wou die hulpeloosheid van die “geneesde” protagonis beklemtoon, wat nie in staat is om selfs 'n swak ou man te beveg nie.

Dr. Branom - 'n wetenskaplike wat met die behandeling van aggressie geëksperimenteer het. Alex het die "objek" van sy eksperimente geword. Dokter koop sy onderdane om met pronkerige vriendelikheid, noem homselfvriend en vertrou hulle. Die skrywer wys wetenskaplikes as baie genadeloos teenoor hul “wyke”.

Kenmerke van die roman

Die toneel en tyd word nie in die roman gespesifiseer nie. Vermoedelik is dit die toekoms. Die vertelling word namens die protagonis gevoer en die leser sien dadelik sy houding teenoor die omgewing raak – minagting en die begeerte om selfs deur geweld uit die agtergrond van ander uit te staan. Daarom word hy die leier in die bende. Vreemd genoeg, maar in Alex bestaan beide die drang na geweld en die drang na skoonheid naas mekaar. Nog 'n tipe geweld wat op hom toegepas is, is die "Ludovico-metode". Alex wil nie vriendelik wees nie, maar hy word gedwing om. Dit is persoonlike geweld. Die motiewe hiervan help om die hooftemas van die werk te openbaar.

Alex gebruik nadsat om die lewe rondom hom te beskryf. Van buite lyk dit asof hy 'n buitelander is, aangesien hy sleng praat. Die leser probeer deur sy oë na die wêreld kyk en duik so in die wêreld van geweld wat die protagonis in die eerste deel van die roman pleeg. Onwillekeurig begin hy simpatie vir Alex as verteller ontwikkel. In 'n mate is nadsat 'n soort "breinspoeling", so soos jy die werk lees, verander jou siening van die wêreld om jou. Met hierdie tong kan jy ander beheer.

Analise van die produk

Deur die ontleding van die boek "A Clockwork Orange" voort te sit, is dit nodig om te verduidelik dat die leitmotief van hierdie roman klassieke musiek is. En die struktuur van die werk lyk soos 'n opera: drie dele van sewe hoofstukke. Die eerste en derde weerspieël mekaar, die tweedediametraal teenoor hulle. In die eerste en laaste dele vind die aksie hoofsaaklik op straat, in 'n woonstel of 'n plattelandse huis plaas, in die tweede deel - in die tronk.

Beide die eerste en tweede deel begin met dieselfde vraag: “So wat nou?” Slegs in die eerste deel vra Alex homself hierdie vraag, en in die tweede deel raak die hoof van die tronk aan hom. Die eerste en derde dele is soortgelyk in plot - in die een kom Alex op sy slagoffers af, in die ander - is hulle op hom. Hulle is soos 'n weerspieëling van mekaar, en hierdie parallelle help om die ontwikkeling van die plot te volg.

Verwysings na God het twee funksies in die roman:

1. Die skrywer stel voor om die parallel tussen die lewe van Alex en die lewe van Christus na te spoor.’n Martelaar wat sy individualiteit prysgegee het in die naam van die samelewing; die verhaal van die protagonis bestaan uit drie dele, soortgelyk aan die drie laaste dae van Christus. Christus sterf, hulle begrawe hom, hy staan op die derde dag. Alex in die eerste deel van die roman word gevang, in die tweede deel word hy in die tronk "begrawe", in die derde deel keer hy terug na 'n skyn van lewe. Boonop word een van die gebooie in die tweede deel genoem – “wie jou op jou regterwang slaan, draai ook die ander na hom toe.”
2. Onopvallende verwysings na die Bybel. Alex, in sy begeerte na geweld, vergelyk homself met die Romeine wat Christus gekruisig het. Die skrywer identifiseer die hoofkarakter onwillekeurig met die hele staat - met die Romeine.

Klassieke musiek is 'n integrale deel van Alex se lewe: hy pleeg geweld, kom huis toe en ontspan terwyl hy na Beethoven luister. Miskien is dit hoekom die afkeer van musiek 'n newe-effek van die behandeling geword het.

Publisisme

Romanse slegverkoop, wat geld nodig gehad het, het Burgess onderneem om kritiese artikels in tydskrifte en koerante te skryf. Hy het tot sy dood as kritikus gewerk. Verskeie versamelings van sy artikels is gepubliseer. Daarbenewens het hy verskeie biografieë van skrywers geskryf. In 1964, om sy werk as joernalis te vergemaklik, het Burgess 'n huis in die suide van Londen gekoop. Hy het vir televisie en dramateater geskryf. Om dit te doen, was dit nodig om die opera en die teater te besoek. Daar was nie tyd oor om boeke te skryf nie.

Nietemin, in 1963 is die roman "Heuning vir Bears" gepubliseer, in 1966 "The Trembling of Intention". Albei boeke is satires van spioenasieromans. Al Burgess se romans ondersoek die probleem van kwaad en goed. Alhoewel hy sy geloof in sy jeug verloor het, het hy die kwessie vanuit 'n Katolieke oogpunt ondersoek. Sy het Anthony nie net in boeke soos A Clockwork Orange beïnvloed nie, maar ook in daaropvolgende werke.

Ten spyte van sy verwerping van die geloof, was Burgess dankbaar teenoor 'n Katolieke onderwys om skrywers te leer ken wat hy bewonder het. Die skrywers wie se styl hy aangeneem het, wie se taal hy gebruik het, was almal Katolieke. Onder hulle het hy veral D. Joyce uitgesonder. Burgess het sewe boeke aan sy gunstelingskrywer opgedra. Boonop het hy Shakespeare bewonder, en in 1964 het hy die boek "Shakespeare in Love" oor die skrywer se liefdeswerke gepubliseer.

filmtoekenning

In die 60's het Hollywood die reg verkry om 'n film te skiet gebaseer op die boek "A Clockwork Orange". In 1970, terwyl hy op pad was, het Burgess verneem dat Stanley Kubrick vir hom verfilm het. Fliek. Die skrywer het nie aan die verfilming deelgeneem nie, want Kubrick wou die draaiboek met niemand bespreek nie. Die betekenis van A Clockwork Orange gaan verlore omdat die skrif nie veel van die oorspronklike teks ingesluit het nie.

Die regisseur het hom na die VSA gestuur om die prys te ontvang wat aan die rolprent toegeken is. Toe die skeppers op die verhoog geroep is, het Burgess opgestaan en gesê: "Die Here het my, jammer, Stanley Kubrick, gestuur om hierdie toekenning te ontvang." Die skrywer het niks meer met die film te doen gehad nie. Ná die vertoning in die VK het’n skandaal in Amerika losgebars dat die film aanleiding tot’n vlaag van geweld sou gee. Onvleiende resensies van die boek A Clockwork Orange het gereën. Teenstanders het die skrywer daarvan beskuldig dat hy moord bevorder.

In 1974 het Burgess die roman Testament of a Clockwork geskryf, waarin die digter Enderby ly onder die gevolge van die film en geen verantwoordelikheid voel nie. Burgess het aanstoot geneem deur die feit dat Kubrick hom slegs $500 betaal het vir die reg om die film te maak en die laaste hoofstuk van A Clockwork Orange verwyder het, waarvan die beskrywing kortliks daarop neerkom dat Alex tot bekering kom en met 'n gesin gaan begin. Die film het egter die roman in 'n topverkoper verander wat in baie tale regoor die wêreld vertaal is.

Ander werke deur Burgess

Orwell se 1984 het 'n sterk indruk op Burgess gemaak. Alhoewel alles in hierdie boek onder die absolute beheer van die staat is, en burgers die slagoffers daarvan word. Lesers merk in hul resensies van die boek "A Clockwork Orange" op dat dit na hierdie toestand lyk. Burgess het 1985 geskryf, 'n boek oor groepe jong vryheidsvegters wat teen 'n totalitêr vegdeur die staat en in die geheim Latyn te bestudeer, wat hier dieselfde rol as Beethoven speel. Dit is iets moois wat jongmense lok omdat dit verbied is.

Die rolprentbedryf het baie draaiboeke van Burgess ontvang, waarvan baie later in romans verander het. Diegene wat saam met die skrywer gewerk het, onthou dat een van sy aantreklikste kenmerke was dat sodra hy 'n gedagte gegooi het, die begin van die plot onmiddellik verskyn het. Toe Kubrick noem dat dit lekker sou wees om 'n rolprent oor Napoleon te maak, was Burgess verheug en het die draaiboek "Napoleonic Symphony" geskryf. Die film is nooit gemaak nie en die draaiboek is later in 'n roman omskep. Die draaiboek vir Jesus van Nasaret het ook 'n roman geword en is in Frankryk gepubliseer as The Man of Nazareth.

Die lewe is soos 'n simfonie

In 1968 is Burgess se vrou aan sirrose van die lewer dood. Toe verskyn Liana Marchelli, die dogter van 'n Italiaanse gravin, weer in sy lewe. Hulle het eenkeer 'n vlugtige verhouding in Londen gehad. Sy het hom ingelig dat hy 'n vierjarige seun met die naam Paolo Andre het. Burges was trots om 'n pa te wees. In die herfs van dieselfde jaar het sy en Liana getrou. Hulle het vir 'n jaar in M alta gewoon, maar die huis is deur die nuwe regering gekonfiskeer. Hulle het weer in die pad geval en in Rome stilgehou. Geïnspireer deur die mite van Oedipus, het Burgess die roman MF geskryf.

“Die skryf van romans het die skryf van simfonieë vir my vervang,” het Burgess gesê. Maar hy het altyd musiek geskryf, en teen die einde van sy lewe het hy bekend geword as die skepper van wonderlike musiekblyspele. So in 1990 het 'n nuwe weergawe van A Clockwork Orange verskyn en verskeie opera libretto's,byvoorbeeld Weber se Oberon, wat in Venesië opgevoer is.

In 1976 het Burgess hom in Monaco gevestig en tot sy dood daar gewoon. Die skrywer het sy outobiografie geskryf. Burgess se seun sê hy was getref deur hoe jy soveel besonderhede, datums, adresse, name kan onthou. Die skrywer is in November 1993 in Londen oorlede. Sy grafsteen lees ABBA, Burgess se gunsteling woordspeling. Abba is die woorde van Christus wat deur hom aan die kruis gespreek is. Dit is 'n gestileerde notasie van 'n sonnetrympie. En as jy na die buiteblad van Burgess se boeke kyk, is hierdie letters sy voorletters in Engels - Anthony Burgess.