“Ouverture” deur Igor Severyanin: “Pynappels in sjampanje! Verbasend smaaklik, sprankelend en pittig!”

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

Literêre lewe het aan die draai van die 19de en 20ste eeue gekook en gekook! Op hierdie tydstip, wat die Silwertydperk van die Russiese kultuur genoem word, het benewens die werklik talentvolle meesters van hierdie vrolike werkswinkel baie "skuim" verskyn. Hierdie name het feitlik in die vergetelheid verdwyn. Maar die ongewone melodiese verse “Pynappels in sjampanje!” het gebly, waaroor oral gepraat is.

Kort biografie van Igor Vasilyevich Lotarev

In 2017, op 16 Mei, was dit 130 jaar sedert die geboorte van Igor Severyanin, wat deur sy ma, nee Shenshina, 'n verre familielid van A. Fet. Die familie van die afgetrede personeelkaptein het in St. Petersburg gewoon, waar die toekomstige digter gebore is. Die Lotarev-gesin was gekultiveerd en opgevoed. Sy het musiek en letterkunde waardeer. Igor het op die ouderdom van 9 gedigte begin skryf en aan 'n regte skool gestudeer. Nadat hy die graad 4 voltooi het, vertrek hy vir 'n jaar saam met sy pa na die Noorde, na die Dalniy-hawe. Die skoonheid van hierdie plekke het die tiener verower, en met die hulp van K. Fofanov het hy 'n skuilnaam vir homself gekry - Severyanin.’n Jaar later het hy in 1904 na sy ma in Gatchina teruggekeer. MAAR'n jaar later begin dit gedruk word.

Roem en glorie in Rusland het vir hom die versameling "The Thundering Cup" in 1913 gebring. En in 1915 het "Pynappels in sjampanje" verskyn.

Sukses op die verhoog

Sedert 1913, nadat hy reeds die beginsels van ego-futurisme aangekondig het, het I. Severyanin by poëtiese konserte begin optree. Hy het sy gedigte, soos digters gewoonlik doen, singend voorgelees, met net aandag aan die melodie van die vers. Sy sukses was enorm. Teen hierdie tyd het hy reeds 'n negatiewe resensie van L. Tolstoy ontvang vir die reëls "Sit 'n kurktrekker in die elastisiteit van die kurk, en die oë van vroue sal nie skugter wees nie." Dit het al die koerante uitbasuin om sy poësie te verpletter. Dit het egter teruggesak in die vorm van uiterste gewildheid. "Pynappels in sjampanje" is oral op "Hoerra!" gehou. Hulle het hom bekendheid gebring as 'n liriekskrywer van salonne.

Hy was omring deur entoesiastiese, dromerige, gesofistikeerde dames en baie jong mooi meisies.

Ouverture

I. Severyanin was van kleins af lief vir operamusiek en het hierdie naam aan sy gewaagde gedig gegee. Die musiek is geskryf vir "Pineapples in Champagne". Die mees uiteenlopende. Ons bied een van die opsies aan.

Maar hoe het hierdie gedig ontstaan? Dit blyk dat V. Mayakovsky 'n stukkie pynappel in 'n glas sprankelende skuim gedoop het en aangebied het om dieselfde aan sy buurman te doen. Die eerste frase “Pynappels in sjampanje!” het dadelik in die digter se kop geklink. Igor Severyanin het ironies genoeg die vinnige lewenstempo, die prestasies van tegnologie in die gedig gemeng,stedelike tema. Motors, sneltreine, vliegtuie jaag daarin, wat gekant is teen salon, eksklusiewe, verfynde lewe. Iets Noors en Spaans verskyn. In hierdie pragtige lewe is iemand by die onthaal gesoen. En die meisies is senuweeagtig omdat iemand geslaan is. Rowwe geveg, tragedie en lae lewe het in 'n "droomklug" ontaard. Dit word helder uitgedruk, met 'n eksentrisiteit. "Pynappels in sjampanje" deur Severyanin simboliseer die skerpte en verrassing van die begin van die eeu.

Die skeppingsproses van 'n digter

I. Die noordeling het self gesê hy is “impulsief” geïnspireer en het dadelik die pen opgeneem. Die digter is wispelturig en musikaal. Onlogisiteit en misterie is die belangrikste eienskappe daarvan. Hy is verheug oor die wêreld en homself en probeer wegkruip vir die alledaagse lewe, deur romantiese en passievolle Spaanse en koue, gebalanseerde Noorse te vermeng tot 'n nuwe boeiende en betowerende onbekende. Die vers “Pynappels in sjampanje” is gebou op neologismes (“windfluitjie”, “vleuel”, “droomklug”) en entoesiasme. Daar is 18 uitroeptekens in 'n gedig van 12 strofes! Die skeppingsproses van die digter is onbeperk. Hy kan geestelik in Japan, Amerika en selfs op Mars wees. Hoekom het hy die alledaagse lewe nodig!

Die digter het eksotisisme nodig, wat verpersoonlik word deur "pynappels in sjampanje". By die aand by die Polytechnic Museum, waar V. Mayakovsky, K. Balmont was, is die titel van "koning van digters" aan hom toegeken. En toe kom die rewolusie.

Estland

In 1918 het I. Severyanin saam met sy ma na Estland verhuis, na 'n klein kusdorpie Toyolu. Maar die Duitsers het die republiek beset, en twee jaar laterdit skei van die land van die Sowjets. Igor Severyanin blyk dus 'n emigrant te wees. Hy was altyd aangetrokke tot sy vaderland. Maar sy ma is in Estland oorlede, waar hy met die vertaler en digteres Fellisa Kruut getrou het. Saam met haar het hy vertalings gemaak, 'n bloemlesing van Estlandse digters vir 100 jaar gepubliseer. Hy het gewildheid in Rusland verloor, maar nie in Estland gewen nie. Eers in 1940 het die klein staat weer by die USSR aangesluit. Op hierdie tydstip was Igor Vasilievich reeds ernstig siek en kon nie terugkeer nie. Toe het die Nazi's Tallinn beset. En in 1941, op 20 Januarie, het I. Severyanin gesterf en is in hierdie stad by die Alexander Nevsky-begraafplaas begrawe. Sy eie reëls het die grafskrif geword: 'n parafrase oor die gedigte van I. Myatlev.

In die Sowjet-tye was die naam Severyanin vir 'n lang tyd verbied. Dit was dekadensie, vreemd en skadelik vir die bouers van die nuwe samelewing. Net M. Tsvetaeva het sy manjifieke oorgroeide talent waardeer. In Rusland, in 1996, het 'n oplewing in die vrystelling van voorheen verbode werke begin. Toe kom die eerste uitgawe van die versamelde werke van I. Severyanin, wat gedroom het om terug te keer en sy geboorteland in trane te soen. Die poësie van hierdie wonderlike man moet nou herontdek word.