Ilya Kormiltsev: biografie, persoonlike lewe, foto van die digter, datum en oorsaak van dood

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

Die onderskatte genie van die Russiese ondergrondse. Dit is hoe Ilya Kormiltsev in die boek van die gewilde skrywer en musiekjoernalis Alexander Kushnir "Kormiltsev. Space as a memory" aangebied word. Kollegas in kreatiwiteit het geglo dat Ilya Kormiltsev veel meer was as alles wat hy gedoen het. Sy beroepe en belangstellings was merkwaardig uiteenlopend. Hy was besig met poësie, prosa, musiek, film, geskiedenis, vertalings, uitgewery. Vriende het hom met unieke eienskappe toegerus, wat 'n skerp verstand en eindelose welwillendheid kombineer.

Klein moederland

Geboortedatum van Ilya Kormiltsev - 1959-26-09 Jekaterinburg (destyds Sverdlovsk) was die digter se tuisdorp. Sy ouers het vroeg geskei, die seun het by sy ma gebly. Ouma aan die vader se kant het aktief deelgeneem aan die opvoeding van Ilya. Ook die toekomstige digter se passie vir lees het 'n groot invloed op grootword gehad. In Sverdlovsk het hy gegradueer'n spesiale skool met 'n fokus op die aanleer van vreemde tale, wat later die musikant toegelaat het om 'n suksesvolle vertaler uit drie tale te word: Engels, Italiaans en Frans.

Jeug

Nadat hy op skool gegradueer het, het Kormiltsev die Leningrad-staatsuniversiteit betree en die Fakulteit Chemie gekies. Daarna het hy teruggekeer na sy klein vaderland as 'n student aan die Ural State University, nadat hy sy studies in 1981 in dieselfde spesialiteit voltooi het. Gedurende sy studentedae het die toekomstige chemikus gedigte geskryf, was hy besig om in die gewilde 220 Volt-disko te werk, en het 'n geheime passie gehad om bomme te maak en te ontplof. Ná universiteit het hy woorde vir liedjies geskryf en saam met die Urfin Juice-groep gewerk. Het deelgeneem aan die outeurskap van liedjies van die Sverdlovsk-rockklub, wat ingesluit het: Nastya Poleva, Yegor Belkin, die Engels Vnuki-groep, die Cocktail-groep en die Kunstkamera-groep.

Met Nautilus

In 1983 het Ilya Kormiltsev en Vyacheslav Butusov ontmoet. Hulle het besluit om samewerking te begin. Die leier van die "Nautilus" was onmiddellik geïnteresseerd in die eerste teks geskryf vir die groep deur Ilya Kormiltsev "Gebonde in een ketting". Dit was 'n dapper uitdaging van 'n ware rebel in die rigting van die Sowjet-keiser. Die gesamentlike projek van die groep "Nautilus Pompilius" met Ilya Kormiltsev het voortgegaan met die vrystelling van die album "Separation" in 1986. Dit het treffers soos "View from the Screen", "This Music Will Be Eternal", "Our Family", "Total" ingesluitnet om te wees". Die album het die titel van die beste versameling van daardie jare verdien. Interessant genoeg het Ilya Kormiltsev die liedjie "Casanova" voor die opname self geskryf. Die groep se musikante het nie verwag dat dit 'n nasionale treffer sou word nie.

Musiekpouse

In 1988 het Ilya Kormiltsev en Butusov opgehou om saam te werk. Die skrywer van Nautilov se treffers het besluit om te publiseer, hy het die Sverdlovsk-tydskrif "We and Culture Today" geredigeer. In hierdie tyd het hy 'n bestaan gemaak deur fiksie te vertaal, die eerste pogings aangewend om in prosa te skryf. 'n Treffende episode van die perestroika-jare vir die digter was die weiering om die Leningrad Komsomol-prys te ontvang, wat in 1989 aan Nautilus Pompilius toegeken is.

Keer terug na die groep

In 1990 het Kormiltsev 'n digbundel geskryf "Gebonde in een ketting". Toe dit vrygestel is, was dit versier met tekeninge wat deur Vyacheslav Butusov gemaak is. In 1992 het hy werk in die groep hervat, na Moskou verhuis, die vervaardiger van die Report for 10 Years-projek geword en voortgegaan om lirieke te skryf (Tutankhamun, Black Birds, Polina's Morning, Wings, People on the Hill ") tot die ineenstorting van die Nautilus in 1997.

Aliens

In die laat negentigerjare het Ilya Kormiltsev, saam met die voormalige instrumentalis van "Nautilus Pompilius" Oleg Sakmarov, die elektroniese projek "Aliens" voor sy tyd laat lewe. 'n Album is in 1999 opgeneem. Dit het die liedjies "Parachutist" ingesluit,"Chemiese vrou", "Farmakologie", "Handsak", "Maak nie saak nie", "Vertrek", "Kers en vlieg", "Eensame stem". Die plek van skryf was Kormiltsev se tuisateljee. Dit was 'n poging om te wys wat regte rock beteken. Ongelukkig het die projek verstaanbaar en gewild geword net vir 'n nou kring van luisteraars.

Vertalerwerk

Ilya Kormiltsev het 'n wonderlike vermoë gehad om tale van kleintyd af aan te leer. Hy het self erken dat hy nie die presiese aantal dialekte ken wat aan hom bekend is nie. Die digter se vriende sê dat dit nie vir Ilya moeilik was om 'n nuwe taal in 'n dag te bemeester nie. Daarom is dit nie verbasend dat vertalings vir hom 'n ander lewenssaak geword het na musiek nie. Hy het vir "Buitelandse literatuur", "Vreemdeling" en ander tydskrifte en uitgewerye vertaal, en het baie werke agtergelaat:

• W. Burroughs se romans - "Western Lands" en "Dead Road Space";
• werke deur G. Adair - "Love and Death on Long Island" en "Dreamers";
• verhaal deur L. Bernier - "The Treasure of Mamacita";
• gedigte deur L. Jones;
• E. Kosinsky - "Ferris Wheel", "Gardener", "Steps";
• F. Berdeber se roman - "Vakansies in 'n koma";
• roman deur O. Colfer - "Four Wishes";
• F. Brown se storie - "Moenie terugkyk nie";
• B. Ellis se roman - "Glamorama";
• F. McDonald's-storie - "Our Feathered Friends";
• I. Wallies - "Trainspotting""Party reg";
• M. Welbeck - gedigte;
• toneelstukke deur T. Stoppard - "The Artist Descending the Stairs", "Day and Night", "Travesty, or a comedy with disguises";
• R. Brautigan se romans - "Revenge of the Lawn", "Trout Fishing in America";
• A. Crowley - "Cocaine";
• R. Gulik se roman - "Chinese Murder";
• werk deur S. Home - "Staan voor Christus en maak liefde dood";
• versameling kortverhale deur S. Logan;
• gedigte deur F. Manatee;
• gedigte deur A. Ginsberg;
• N. Cave se roman - "En die donkie het die Engel van God gesien";
• K. Lewis se roman - "Totdat ons gesigte gevind het";
• Ch. Palahniuk se roman - Fight Club;
• P. Oster se roman - "Timbuktu";
• W. Sensome se storie - "Vertikale leer";
• L. Ferlinghetti - "Hond";
• R. Westall se storie - "Hitchhiking";
• sprokies deur D. Tolkien - "Farmer Giles of Ham", "The Blacksmith of Great Wootton", "The Appearance of Tuor in Gondolin";
• M. Faber se romans - "Courage Quintet", "Bly in my skoene".

Vir kwaliteit vertalings is Ilya Kormiltsev drie keer met die prys van die tydskrif "Foreign Literature" bekroon.

Ultra. Culture

Ilya Kormiltsev se uitgewery "Ultra. Culture" is in 2003 saam met die "U-Factoria"-groep gestig. Dit was 'n poging om werklike literatuur uit te gee, wat volgensKormiltsev, moet moed, uitdaging en vryheid van denke hê. Die uitgewery het "verbode literatuur" gepubliseer en sulke skandalige skrywers soos Eduard Limonov, Adam Parfrey, Lydia Lanch, Alina Vitukhnovskaya, Boris Kagarlitsky, Ernesto Che Guevara, Dmitri Gaiduk, Andrey Bychkov, Subcomandante Marcos, Alexander Prokhanov, Vadim Shtepa. Ná die vrystelling van een van die uitdagende boeke (Dmitri Nesterov - "Skins. Russia is awakening"), is Kormiltsev geskors van werk by die Foreigner-uitgewery.

"Ultra. Culture" is daarvan beskuldig dat hy pornografie, propaganda van terrorisme en dwelmverslawing versprei het. In 2004 is die uitgewer se boeke verbied om verkoop te word. Kormiltsev het probeer bewys dat dit beter is om boosheid te ken en gereed te wees om dit te beveg as om 'n blinde oog daarvoor te draai. Boonop het die anti-helde van skandalige boeke vir lesers as bekrompe en afstootlike persoonlikhede voorgekom, so daar was geen sprake van propaganda nie. Ten spyte hiervan het hulle die uitgewery gedagvaar, hulle het probeer om dit in duie te bring. Dit is presies wat in Januarie 2007 gebeur het. Dit is opmerklik dat die liedjie "Tore the Dream" deur die groep "Agatha Christie" vir Ilya Kormiltsev op daardie oomblik een van die mees geliefde was. Haar woorde het die gemoedstoestand van die digter in die vroeë 2000's ten volle weerspieël.

Siekte en sorg

Sedert Oktober 2007 het Kormiltsev se gesondheid begin verswak. Die digter het lank oor rugpyn gekla. Maar probleme met die uitgewery het dit onmoontlik gemaak om gesondheid te hanteer. Om dokters in Desember te sien was te laat. In 'n Londense hospitaal is Kormiltsev met die laaste gediagnoseerstadium van ruggraatkanker met uitgebreide metastases. Vriende en familie van die digter het tot op die laaste gehoop op 'n wonderbaarlike genesing, 'n insameling van geld vir behandeling aangekondig. Tot op die laaste dag het Kormiltsev self goeie gees gehandhaaf, oor die toekoms gepraat, kreatiewe planne gemaak en gedigte geskryf. Hy het geglo dat daar 'n spesialis sou wees met 'n spesiale, nie-standaard benadering tot behandeling.

Ilya Kormiltsev is die oggend van 4 Februarie in die teenwoordigheid van sy vrou en vriend dood. Volgens hulle is hy met’n engelglimlag op sy lippe daar weg. Die begrafnis het op 9 Februarie plaasgevind. Die plek van begrafnis was die Troekurovskoye-begraafplaas in Moskou. Die gedenkdiens, wat in die groot saal in die Huis van Skrywers gehou is, is bygewoon deur die musikante van Nautilus (Dmitry Umetsky en Alexei Mogilevsky), die stigters van die Agata Christie-groep (Gleb en Vadim Samoilovs), skrywer en publisist Dmitry. Bykov, publisist en galeryeienaar Marat Gelman, skrywer en joernalis Alexander Prokhanov, musikant Alexander F. Sklyar en baie ander kunstenaars wat Kormiltsev nie onverskillig gelaat het nie.

Gesinsverhoudings

Die broodwinner was nie die enigste kind in die gesin nie. Sy broer Eugene het ook die pad van kreatiwiteit gekies. Hy is 'n digter en musikant. Hy het die skrywer geword van tekste vir die groepe "April Maart", "Nastya", "Insarov". Sedert 2005 is hy 'n musikant van die Nim_b-groep. Eugene onthou sy broer met warmte en liefde. Die musikant erken dat hy sy ouer broer baie mis. Vir hom was Ilya 'n baie groot persoonlikheid wat baie geleer het - hoofsaaklik die vermoë om krities oor alles te weesomringende werklikheid, insluitend homself.

Getroud Ilya Kormiltsev was drie keer. Van die eerste twee vroue - Svetlana en Marina - het die digter 'n dogter, Liza, en twee seuns, Stas en Ignat, gehad. Die oudste seun Stas het vir Kormiltsev sy kleinseun Luka gegee, met wie sy oupa weens sy groot werk hoofsaaklik via Skype gekommunikeer het. Die derde vrou, die Wit-Russiese sangeres Mankovskaya Alesya Adolfovna, was 15 jaar jonger as Kormiltsev. Sy het tot haar laaste asem by haar man se sy gebly. In hierdie huwelik is dogter Carolina gebore.

Geheue

Kormiltsev se vertrek was vir baie tragies, so hy is nie sonder respekvolle aandag gelaat nie:

• 'n Gedenkbank is in 2008 in Londen se Lincoln's Inn Fields geïnstalleer.
• In 2009 is 'n aand ter nagedagtenis aan die digter ter ere van sy vyftigste verjaardag gehou. Hy is na die klub "B-2".
• Kunstenaar Alexander Korotich het die monument vir Kormiltsev ontwerp, wat by die Troekurovsky-begraafplaas geïnstalleer is.
• In 2012 is 'n dokumentêre rolprent "Verniet, julle nuwe liedjies …" verfilm.
• Vir "Agatha Christie" was Ilya Kormiltsev die inspirasie en rolmodel. Daarom voer Gleb Samoilov "Tore the Dream" by elke konsert op.
• In 2014 is Ilya Valeryevich met die titel van "Ereburger van Yekaterinburg" bekroon.
• 'n Gedenkplaat is aangebring op die gebou van die universiteit waar die digter gestudeer het.
• 'n wal in Jekaterinburg is na hom vernoem.
• Ter ere van hom het die groep "Black Obelisk" die liedjie "Doesn't matter" geskryf, engroep "Bi-2" het die video "Voël op die vensterbank" verfilm.
• In 2016 is hy postuum met die "Chart Dozen"-toekenning bekroon.
• In 2017 het Alexander Kushnir 'n geheueboek geskryf: "Broodwinners. Ruimte as 'n herinnering".

Patpoort

Die album met liedjies geskryf na die woorde van Ilya Kormiltsev "Illuminator" is in 2016 geskep. Dit word opgedra aan die tiende herdenking van die skrywer se dood. Die album bestaan uit 26 snitte opgeneem deur Vyacheslav Butusov, Nastya Poleva, Tatyana Bulanova, Ekaterina Mechetina, Linda, Alesya Mankovskaya, Alexei Mogilevsky, groepe "Piknik", "Kalinov Most", "Chayf", "Kukryniksy", "Dancing Minus", "Semantiese hallusinasies", "Aquarium" en ander. Die "Illuminator" CD word vergesel van 'n 60-bladsy boekie met foto's en lirieke.

toekennings

Ilya Kormiltsev is postuum met 'n spesiale toekenning "Vir Eer en Waardigheid" bekroon en het die wenner van die nasionale "Big Book"-toekenning geword.

In November 2007 het die redakteur van "Ultra. Culture" Vladimir Kharitonov 'n nuwe toekenning ingestel wat na Ilya Kormiltsev vernoem is. Hierdie toekenning sal beskikbaar wees aan radikale skrywers wat alternatiewe werke skryf.

Herinneringe van familie en vriende

Almal wat Ilya Kormiltsev geken het,praat van hom as 'n blink, buitengewone persoonlikheid met ensiklopediese kennis en 'n konstante begeerte na vryheid.

Hy word onthou as 'n wonderlike gespreksgenoot met wie dit interessant is om tyd deur te bring. Baie kunsmense is hom dankbaar vir die sukses in kreatiwiteit, wat hy help bereik het. Volgens familielede is Ilya Kormiltsev 'n talentvolle, sprankelende, intelligente, oop, sjarmante, vrolike persoon wat die lewe hartstogtelik liefgehad het en daarna verlang het om die wêreld ten goede te verander.