2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25
Grigory Dashevsky was 'n uitstekende onderwyser van Latyn en die geskiedenis van die Romeinse letterkunde, 'n literêre kritikus, 'n talentvolle skrywer van essays en poëtiese palimpses, en 'n briljante vertaler.
Dashevsky se biografie
Die biografie van die digter is so lakonies dat dit eerder na die eeu voorverlede as na ons tyd verwys. Grigory is in 1964, op 25 Februarie, in die hoofstad van Rusland gebore. Tot die laaste dae het hy getrou gebly aan sy Moskou. Dashevsky het aan die Moscow State University by die klassieke departement van die Fakulteit Filologie gestudeer.
Nadat hy aan die hoërskool gegradueer het, het die jong gegradueerde Latyn by die skool, en later by Moskou Staatsuniversiteit, begin onderrig aan studente in filologie, die geskiedenis van Romeinse letterkunde. Daarna het hy vir meer as twintig jaar by die Departement Klassieke Filologie van die Russiese Staatsuniversiteit vir Geesteswetenskappe gewerk. Tydens sy werk het hy verskeie internskappe in die buiteland gehad, Parys en Berlyn besoek.
Dashevsky se kreatiewe aktiwiteit
Parallel aan sy onderwysloopbaan het hy sy eie rubriek by die glad nie filologiese Kommersant-uitgewery geskryf nie. Danksy literêre resensies het hy die titel van die beste binnelandse kritikus verwerf. Die onderwerpe van sy besprekings het 'n wye reaksie in die samelewing gehad. Wat was sy opmerkings werd?oor die regte van persone met gestremdhede, wat 'n aanklank in die samelewing veroorsaak het en vir 'n lang tyd heftig bespreek is. Hy is ook aktief gepubliseer in die tydskrifte Citizen K, Kommersant Weekend en Emergency Reserve. Hy is verskeie kere as gas op televisie genooi in die program "School of Scandal". By die universiteit was hy 'n lewende legende, konsepte van sy vertalings en video-opnames van lesings het onder die studente geloop.
Grigory Dashevsky het vandag aan so 'n seldsame tipe digters behoort, meer geneig tot universiteitstradisies as boheemse lekkernye. En dit ondanks die feit dat hy Timur Kibirov altyd as sy ideologiese inspireerder beskou het.
Tradisies van klassieke letterkunde
Literêre kritici en literêre kritici het geglo dat Grigory Dashevsky as 'n digter meer verwant is aan die seldsame genre van palimpsest. Letterlik vertaal beteken hierdie woord "perkament waarvan ou inskripsies uitgevee is en nuwes bo-op geskryf is." Daar is nie soveel digters wat in hierdie styl gewerk het nie, veral onder huishoudelike skrywers. In poëtiese palimpses is gevestigde tradisies harmonieus in wisselwerking met moderniteit. Jy moet 'n meester van die hoogste klas wees om sulke gedigte te skryf. Trouens, dit is nie presiese vertalings van gedigte nie en nie individuele stellings van die klassieke nie, dit is 'n soort ontwikkeling van die werk, die voortsetting daarvan, die sogenaamde "poetic roll call". Die skeppings van Grigory Dashevsky is uniek. Jy kan intellektuele geskerts en elemente van pop daarin vind, en poëtiese beelde vee eenvoudig ruimte-tyd uit. Sy karakters blyk te weesvan 'n naburige erf en terselfdertyd uit 'n heeltemal ander dimensie, en straatslang word harmonieus vervang deur 'n gejaagde minimalisme van Latyn.
Grigory Dashevsky was aktief betrokke by vertalings van skrywers, filosowe van die 20ste eeu, maar die meeste van alles was lief vir werke gewy aan die totalitêre stelsel en die persoonlikheid wat daarmee in wisselwerking was. Hierdie onderwerp is onverwags en paradoksaal weerspieël in die gedig "Heinrich en Semyon", gepubliseer in 2000.
Outeur se prestasies
Ondanks die uniekheid van sy werke, het hy nog nie soveel toekennings in sy hele kreatiewe loopbaan ontvang nie. Slegs twee keer dat sy werke op die kortlys ingesluit is, het hy 'n diploma van die Soros-instituut ontvang en een van die mees gesogte toekennings - Andrei Bely en Maurice Maxwacher. Die toekennings het dalk nie gedurende sy leeftyd hul held gevind nie, soos dikwels gebeur, die hoofsaak is dat hy 'n groot literêre erfenis nagelaat het, asook 'n bydrae tot literêre kritiek en poësie, waarvan die rol moeilik is om te oorskat. Sy verdienste was dat hy so 'n wankelrige verhouding tussen onderwys, poësie en filosofie probeer handhaaf het.
Liefde en dood
Dashevsky was nie die afgod van die meerderheid nie, sy naam is nie deur baie gehoor nie, maar ten spyte van die kompleksiteit van persepsie kan sy werk enigiemand fassineer, of dit nou 'n persoon is wat glad nie lief is vir poësie of gebring het nie. op 'n heeltemal ander literatuur. Sy werke is nie onderworpe aan die algemene vereistes en wette van poësie nie. Hulle hoor nie die musikale melodie nie, daar is geen duidelike verandering niebeelde, hulle verkondig nie konvensionele wysheid nie.
Die meter van versifikasie is meer inherent aan die vergete klassieke prototipe as in die kanons van Russiese poësie. Dashevsky se visitekaart is die gedig "Quarantine". Sy werk herinner aan die poësie van Catullus, wat die ongelukkige liefde van Sappho beskryf het. In die werk van Catullus word die toestand van die heldin Sappho beskryf, waarin die lyn tussen liefde en dood uitgewis is. En die held van Dashevsky, 'n jong man wat met ingehoue asem na die verpleegster kyk, wat haar terselfdertyd wil hê en vrees om 'n verskriklike uitspraak te hoor.
Volgens joernaliste, terwyl hy in die intensiewesorgeenheid was, het Grigory Dashevsky sy laaste vertaling van Elliot se "Ash Wednesday" gemaak, wat 'n beroep gedoen het om "onverskilligheid en jammerte" te leer. Dit is opmerklik dat die laaste twee reëls onvertaal gebly het (Bid vir ons nou en die uur van die dood). Hulle praat van 'n versoek om nou en op die uur van die dood vir ons te bid.
Legacy
Dashevsky het sy eerste poësieboek in 1989 gepubliseer onder die titel Papier-mâché. Later het hy nog 3 boeke geskryf: "Verandering van posisies", geskep in 1997, "Heinrich en Semyon" (2000), en ook in 2001 - "Ivan Tea's Thought". As skrywer het Grigory Dashevsky min werke agtergelaat, hy was meer besig met vertalings uit Duits, Frans en Engels. Hy het daarvan gehou om nie net met poësie te werk nie, maar ook met kunswerke, filosofiese en wetenskaplike werke.
Vladimir se vertalings was in groot aanvraagNabokov, Joseph Brodsky, Aldous Huxley, Truman Capote, Robert Penn Warren en Hannah Arendt.
Die skrywer het dit baie geniet om met die werke van die filosoof en antropoloog Rene Girard te werk. Die bekendste hiervan was "Geweld en die Heilige" en "Die sondebok". Terloops, dit was vir die laaste werk dat Dashevsky die Franse Maurice Waxmacher-prys in 2010 ontvang het.
Ernstige siekte
In die herfs van 2013 is Grigory Dashevsky in die hospitaal opgeneem. Familie en kollegas het die ware rede vir hospitalisasie lank weggesteek. Dit was net bekend dat hy in 'n baie ernstige toestand was en dat hy 'n ernstige operasie nodig gehad het. Maar die dokters was van mening dat Dashevsky Grigory, wie se siekte bloot 'n skok vir die meerderheid was, te erg was en dalk nie 'n operasie sou kon ondergaan nie.
In September, op die Facebook-sosiale netwerkbladsy van kollega Tatyana Neshumova, 'n navorser by die Moskou-museum wat na Marina Tsvetaeva vernoem is, het 'n boodskap verskyn wat daarop aandring dat Grigory Dashevsky 'n dringende bloedoortapping nodig het. Wat siek was en watter tipe bloed nodig is, is nie aangemeld nie. En daar is net gesê dat enige iemand hom kan help. Aangesien hy nie bloed spesifiek nodig het vir oortapping nie, maar om die bloedbank aan te vul.
Laaste lewensjare
Hy het nooit deernis en ondersteuning gesoek nie, omdat hy aan 'n aftakelende siekte gely het, wat vir 'n lang tyd daarmee gesukkel het. Die enigste ding waaroor Dashevsky gekla het, was 'n ernstige afname in prestasie.
BGrigory Dashevsky is in Desember 2013 in’n Moskou-hospitaal dood ná’n lang stryd met’n ernstige siekte. Die oorsaak van die digter se dood het vir die meeste 'n raaisel gebly.
Aanbeveel:
Wie het Igor Talkov vermoor? Die verhaal van die lewe en die misterie van die dood van die sanger
Daar is baie baie tragiese stories in die geskiedenis van Russiese popmusiek. Gedurende die taamlik opspraakwekkende 90's van die twintigste eeu het verskeie hoëprofiel-voorvalle plaasgevind, waardeur bekende musikante en sangers gesterf het. Een van hulle was die jong en belowende Igor Talkov. En die raaisel van sy dood is steeds bedek met 'n tikkie understatement
Die oorsaak van Turchinsky se dood: weergawes en feite. Waaraan het Vladimir Turchinsky gesterf?
15 Desember 2009 Vladimir het teruggekeer van nog 'n opname, hy het 'n gewone dag vol gebeure gehad. En die oggend het sy vrou hom bewusteloos op die vloer gekry … Hy is op die ouderdom van 47 oorlede. Die ondersoekdepartement het verklaar dat Vladimir aan 'n hartaanval gesterf het. Die ondersoek het ook uitgevind dat Turchinsky 'n paar weke tevore, voor daardie noodlottige dag, van borspyne gekla het. Dit is erken as die amptelike oorsaak van dood, maar is dit werklik so?
Ilya Kormiltsev: biografie, persoonlike lewe, foto van die digter, datum en oorsaak van dood
Die onderskatte genie van die Russiese ondergrondse. Dit is hoe Ilya Kormiltsev in die boek van die gewilde skrywer en musiekjoernalis Alexander Kushnir "Kormiltsev. Space as a memory" aangebied word. Kollegas in kreatiwiteit het geglo dat Ilya Kormiltsev veel meer was as alles wat hy gedoen het. Sy beroepe en belangstellings was merkwaardig uiteenlopend. Hy was besig met poësie, prosa, musiek, film, geskiedenis, vertalings, uitgewery
Die lewe en dood van Leo Tolstoy: 'n kort biografie, boeke, interessante en ongewone feite oor die lewe van die skrywer, datum, plek en oorsaak van dood
Die dood van Leo Tolstoy het die hele wêreld geskok. Die 82-jarige skrywer het nie in sy eie huis gesterf nie, maar in die huis van 'n spoorwegwerknemer, by die Astapovo-stasie, 500 km vanaf Yasnaya Polyana. Ten spyte van sy hoë ouderdom was hy in die laaste dae van sy lewe vasbeslote en was hy soos altyd op soek na die waarheid
Ontleding van die gedig "Die digter en die burger". Ontleding van Nekrasov se gedig "Die digter en die burger"
N Ontleding van die gedig "Die digter en die burger", soos enige ander kunswerk, moet begin met 'n studie van die skeppingsgeskiedenis, met die sosio-politieke situasie wat besig was om in die land te ontwikkel. daardie tyd, en die biografiese gegewens van die skrywer, as hulle albei iets is wat met die werk verband hou
