Fonvizin se werke: lys van werke

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

Watter werke van Fonvizin is aan moderne lesers bekend? Beslis "Ondergroei". Komedie is immers deel van die skoolkurrikulum. Dit is bekend dat die Russiese skrywer kritiese artikels-vertalings van buitelandse skrywers geskryf het. Fonvizin se werke is egter nie beperk tot literêre werke en 'n satiriese opstel oor die onkundige Prostakov-familie nie.

Wat het die skepper van die huishoudelike komedie nog geskryf? En hoekom was dit in sy dalende jare moeilik vir die skrywer van The Undergrowth om sy skeppings te publiseer?

Russiese skrywer van buitelandse oorsprong

Die skrywer het in die era van Catherine geleef en gewerk. Fonvizin se werke sou nie geskep gewees het as een van die komediant se voorsate nie een keer in Russiese ballingskap geneem is nie. Die skepper van karakters soos Prostakov, Starodum en Mitrofanushka het 'n vreemde oorsprong gehad, maar was die meesRussies van alle Russiese skrywers van die agtiende eeu. Dit is ten minste wat Pushkin van hom gesê het.

Vertaalaktiwiteite

Die skrywer het by die gimnasium gestudeer en toe 'n student van die Fakulteit Filosofie geword. Die werke van Fonvizin verteenwoordig die toppunt van teaterkuns van die agtiende eeu. Voordat hy egter erkenning gekry het, het die skrywer baie jare spandeer oor vertalings van vooraanstaande buitelandse en selfs antieke dramaturge. En eers nadat hy ondervinding opgedoen het, het hy oorspronklike komposisies begin skryf.

Die held van hierdie artikel het per ongeluk literêre vertaling begin doen. Een van die St. Petersburg-boekhandelaars het eens gehoor van sy uitstekende kennis van vreemde tale. Die entrepreneur het die jong man aangebied om die werke van Ludwig Holberg in Russies te vertaal. Denis Fonvizin het die taak hanteer. Daarna het baie aanbiedinge van uitgewers gereën.

Literêre kreatiwiteit

Wanneer het die oorspronklike werke van Fonvizin begin verskyn? Die lys van sy werke is kort. Die volgende is 'n lys van dramatiese geskrifte en publikasies oor 'n politieke onderwerp. Maar dit is eers die moeite werd om 'n paar woorde oor die wêreldbeskouing van hierdie skrywer te sê.

In die tweede helfte van die agtiende eeu, regdeur Europa, was verligtingsdenke in die mode, een van die stigters daarvan was Voltaire. Die Russiese skrywer was bly om die werke van die Franse satirikus te vertaal. Die humor wat die werke van Fonvizin in die styl van klassisisme onderskei, het waarskynlik 'n kenmerk geword wat gevorm is onder die invloed vankreatiwiteit van Voltaire. In die jare toe die skrywer veral aktief was in vrydenkerskringe, is die eerste komedie geskep.

Voorman

Letterkundige studies het Fonvizin in sy jeug gehelp om die korporatiewe leer te klim, maar het 'n nadelige uitwerking op die skrywer se werk in sy gevorderde jare gehad. Die keiserin het self die aandag gevestig op die vertaling van die tragedie van Aviary. Die komedie Brigadier het besondere sukses geniet.

Publisisme

In 1769 het die skrywer in diens van graaf Panin gegaan, wat hom aangespoor het om 'n politieke verhandeling te skryf. Die titel van hierdie werk stem ten volle ooreen met die tyd waarin die skrywer geleef het: "Diskoerse oor die volledig uitgeroeide enige vorm van staatsregering en oor die onstabiele toestand van die ryk en soewereine."

In die Catherine-era het opgevoede mense baie sierlik gepraat, selfs die Keiserin self, wat terloops nie van die komposisie gehou het nie. Die feit is dat die skrywer in hierdie werk beide Catherine en haar gunstelinge gekritiseer het, 'n grondwetlike transformasie geëis het. Terselfdertyd het hy dit selfs gewaag om 'n staatsgreep te dreig.

In Parys

Fonvizin het meer as twee jaar in Frankryk deurgebring. Vandaar het hy gereeld met Panin en ander eendersdenkendes gekorrespondeer. Sosio-maatskaplike probleme het die hooftema van beide briewe en opstelle geword. Die publisistiese werke van Fonvizin, waarvan die lys min bekend is aan tydgenote, ten spyte van die afwesigheid van streng sensuur in daardie jare, was versadig met 'n dors na verandering, 'n reformistiese gees.

Politieke sienings

Na sy besoek aan Frankryk, het Denis Fonvizin 'n nuwe "Redenering" geskryf. Hierdie keer was hulle gewy aan staatswette. In hierdie opstel het die skrywer die kwessie van slawerny geopper. Omdat hy oortuig was van die noodsaaklikheid om dit te vernietig, was hy steeds onder die indruk van "Pugachevism", en het daarom voorgestel om matig, stadig van slawerny ontslae te raak.

Fonvizin was tot aan die einde van sy dae besig met literêre werk. Maar weens die afkeur van die keiserin kon hy nie sy versamelde werke publiseer nie. Ten slotte is dit die moeite werd om die werke van Fonvizin te noem.

Lys van boeke

1. "Voorman".
2. Ondergroei.
3. "Diskoerse oor die onmisbare staatswette".
4. "Goewerneur se keuse".
5. "'n Gesprek met prinses Khaldina".
6. "Eerlike belydenis"
7. Korion.

"Frank confession" wat die skrywer geskep het, in sy gevorderde jare. Hierdie werk is outobiografies. In onlangse jare het die skrywer Fonvizin hoofsaaklik artikels vir tydskrifte geskryf. Fonvizin het die geskiedenis van Russiese letterkunde betree as die skrywer van komedies in die genre van klassisisme. Wat is hierdie rigting? Wat is sy kenmerke?

Fonvizin se werke

Klassisisme is 'n rigting gebaseer op die beginsels van rasionalisme. Daar is harmonie en geloof in die werke, poëtiese norme word streng nagekom. Die helde van die komedie "Undergrowth" word verdeel in positief en negatief. Daar is geen teenstrydige beelde hier nie. En dit is ookkenmerkende kenmerk van klassisisme.

Hierdie neiging het in Frankryk ontstaan. In Rusland is klassisisme deur 'n satiriese oriëntasie onderskei. In die werke van Franse dramaturge was antieke temas in die eerste plek. Russiese klassisisme word gekenmerk deur nasionaal-historiese motiewe.

Die hoofkenmerk van die dramatiese werke van die agtiende eeu is die eenheid van tyd en plek. Die gebeure van "Ondergroei" vind plaas in die huis van die Prostakov-familie. Alles wat in die komedie beskryf word, word binne vier-en-twintig uur bereik. Fonvizin het sy karakters met sprekende name toegerus. Skotinin droom van dorpies waar baie varke wei. Vralman gee voor om Mitrofanushka te verlig, terwyl hy die kreupelgroei in selfs meer verskriklike onkunde inbring.

Die komedie handel oor die onderwerp van onderwys. Verligtingsdenke het 'n beduidende impak op al Fonvizin se werk gehad. Die skrywer het daarvan gedroom om die staatstelsel te verander. Maar hy het geglo dat enige veranderinge sonder verligting tot rebellie, "Pugachevism" of ander negatiewe sosio-politieke gevolge sou lei.