Buitelandse klassieke: die beste werke

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

Weet jy nie wat om te lees nie? Daar is 'n wen-wen-opsie - buitelandse klassieke: boeke wat deur tyd en meer as een generasie lesers getoets is. Die meeste van die romans uit die keuse hieronder is ingesluit in die "top 100" wêreld topverkopers. Kies dus die boek waarvan jy hou volgens die beskrywing en geniet dit.

Jane Eyre, Charlotte Bronte

Charlotte Brontë se roman is aan baie bekend: dit is meer as een keer herdruk en verfilm. Hierdie boek is 'n klassieke van buitelandse letterkunde op sy beste.

Lesers sien die wêreld deur die oë van Jane Eyre – 'n beskeie Engelse meisie wat haar ouers vroeg verloor het en gedwing is om in haar tante se huis te woon en slae en onreg te verduur. Toelating tot die Lowood Skool vir Meisies net met die eerste oogopslag blyk die beste opsie te wees: lewensomstandighede is selfs erger as in die huis van die "weldoener", maar hier maak Jane eers vriende, en daarna 'n werk, waardeur sy ontmoet die liefde van haar lewe. Op pad na die gewenste geluk sal Jane egter baie trane moet stort, leer om totsiens te sê en te vergewe.

Wuthering Heights deur Emily Bronte

'n Verhaal van liefde, passie en haat - dit is hoe kortliks jy die bekende boek van Emily Bronte kan beskryf, wat steeds die harte van lesers opgewonde maak. Wat is so aantreklik aan haar? Buitelandse klassieke kan die intrige beroemd verdraai en die leser in spanning hou tot aan die einde van die storie.

Eendag kom 'n nuwe gas by Wuthering Heights aan. In plaas van 'n gasvrye gasheer en 'n gerieflike huis, wag iets anders op mnr. Lockwood: 'n onbeskofte verhuurder, sy somber familielede en 'n algemene gevoel van somberheid en verwaarlosing van die landgoed. Lockwood raak bevriend met 'n oujongnooi en leer die verhaal van Wuthering Heights, 'n verhaal van verwoestende liefde, passie en haat wat oor dekades strek.

Notre Dame-katedraal deur Victor Hugo

Hou jy van die manier waarop Franse (buitelandse) klassieke geskryf word? Lees dan seker een van Victor Hugo se beste romans.

Die skrywer vertel 'n tragiese en pragtige liefdesverhaal van verskeie jongmense vir een meisie. Die helde ervaar nie 'n skugter, teer gevoel nie, maar liefde, wat lei tot sonde en gesonde verstand oorskadu. Maar wie sal die pragtige Esmeralda kies? Die een wat lelik van voorkoms is, maar pragtig van siel en gereed is om sy geliefde te beskerm, maak nie saak wat nie? Of sal hy voorkeur gee aan 'n lieflike aantreklike man wat net 'n speelding in 'n meisie sien?

"Sister Kerry" deur Theodore Dreiser

Waarom is buitelandse klassieke musiek steeds interessant? Seker omdat die stories wat op die blaaie leefgeskrewe boeke is nie minder relevant as toe die werke gepubliseer is nie.

Die agtienjarige Kerry Meeber verhuis van 'n klein dorpie na Chicago in die hoop op 'n beter lewe. Maar die meisie se hoop is nie geregverdig nie: nie familielede nóg die stad is bly oor haar aankoms nie. Slegs 'n toevallige kennis van Drouet toon belangstelling in haar, en hy stel mooi Kerry voor aan die bestuurder van die kroeg, George Hurstwood. 'n Oënskynlik suksesvolle verhouding met George lei haar na New York, waar sy uiteindelik haar roeping op die teaterverhoog vind.

Wives and Daughters deur Elizabeth Gaskell

Hierdie roman is welverdiend ingesluit by die keuse van "buitelandse klassieke, die beste." Die intrige is dalk nie nuut nie, maar dit is interessant om te lees, en baie situasies voel lewensgetrou.

Molly Gibson is van kleins af verlief op Roger Hamley. Maar sy is net die dogter van 'n eenvoudige dokter, en hy is die erfgenaam van 'n edele en ryk familie, so daar kan geen sprake wees van enige gevoelens nie. Boonop blyk dit dat Roger nie onverskillig is teenoor die meisie se halfsuster, die temperamentele Cynthia nie, en dit lyk of sy wederkerig is. Dit word egter gou duidelik dat Cynthia haar eie geheime het, en sy het Roger net nodig om vryheid van die verlede te verkry. Ten spyte van die liefdesdriehoek vind almal egter uiteindelik hul geluk.

The Adventures of Oliver Twist deur Charles Dickens

As jy van buitelandse klassieke musiek hou, en jy verkies boeke met 'n gelukkige einde, let dan op hierdie storie.

Die lewe is in die middel van die intrigeOliver Twist is’n seuntjie wat ná die dood van sy ma in’n weeshuis beland het. Weens 'n geringe fout word die kind as 'n vakleerling aan die begrafnisondernemer gegee, maar, nie in staat om die mishandeling te verduur nie, hardloop Oliver van die kantoor af en gaan na Londen. Die ongelukke van die seun eindig nie daar nie: hy kry dit reg om in 'n bende sakkerollers te beland. En net 'n ontmoeting met mnr. Brownlow beloof om 'n einde te maak aan die swart streep in die lewe van 'n ongelukkige dief.

Rooi en Swart, Stendhal

Die boek word beskou as die pêrel van Stendhal se werk, die meester van die sielkundige roman. Werklike gebeure het gedien as die basis vir die skryf van die werk.

Julien Sorel is ambisieus, verstandig, gereed om kop aan kop te gaan om sy doelwitte te bereik. Toe 'n vakature vir 'n tutor in die burgemeester se huis vakant raak, het die jong man lank nie gedink nie en maklik 'n vakature gekry. Net so maklik het Julien die hart van Madame de Renal, die vrou van sy werkgewer, gewen. Maar weens die gerugte wat in die stad versprei het, moet die jong man vertrek. Die noodlot is egter vir hom gunstig, en Sorel kry die pos van sekretaris van die Marquis de La Mole in Parys. Slim en ambisieus trek hy die aandag van die dogter van die markies en, hoewel hy nie wederkerige gevoelens vir die meisie het nie, knoop hy 'n verhouding met haar aan en maak planne vir die toekoms. Alles word egter bederf deur 'n onverwagse brief van 'n voormalige minnares: die jong man verloor sy posisie en blink vooruitsigte en, geïnspireer deur 'n dors na wraak, besluit om Madame de Renal dood te maak.

"Tender is the Night", Fitzgerald

Werke van buitelandse klassieke, en nie net nievreemd, veroorsaak dikwels dubbelsinnige indrukke na lees. “Tender is the Night” was geen uitsondering nie: 'n helder intrige, 'n interessante ontwikkeling van die intrige en 'n finale wat 'n bitter nasmaak laat. Wat is dit: 'n liefdesverhaal of morele aftakeling, 'n gelukkige einde of 'n betekenisvolle ellips? Elkeen besluit self nadat hy gelees het.

Jong psigiater Dick Diver raak verlief op 'n pasiënt en trou met haar. Die egpaar woon in hul eie huis aan die oewer van die Riviera, lei 'n taamlik afgesonderde lewe, en reël soms byeenkomste met vriende. Alles verander wanneer Rosemary aan die kus kom. Die agtienjarige aktrise is baie anders as Nicole, en Dick raak verlief op haar. Die romanse het egter nie lank gehou nie – die skoonheid verlaat en verskyn eers vier jaar later in die lewe van’n psigiater, steeds net so pragtig en briljant. Die roman vlam weer op en verdwyn net so vinnig, en ná hom begin Dick se loopbaan vervaag. Die held ontmoet egter na 'n rukkie weer sy geliefde. Wat wag nou op Dick, en sal hy uiteindelik oor sy begeertes kan besluit en geluk vind?

"Dangerous Liaisons" deur Choderlos de Laclos

As jy belangstel in buitelandse romans (klassieke), let dan op hierdie boek. Hierdie is 'n roman in letters, maar ten spyte van die genre is die boek maklik om te lees, die taal en styl is bo lof. 'n Besondere intrige lê daarin dat die skrywer die egtheid van alle korrespondensie verseker, slegs effens reggestel deur die redakteur.

Die intrige is op plekke eenvoudig en voorspelbaar, maar gebeure ontwikkel vinnig, passies loop hoog, en laat die leser nie weet hoe die karakters lyk nie, hierdiemeng nie in met die persepsie van die prentjie as geheel nie.

Madame de Volange neem haar dogter Cecile uit die klooster en beplan om die meisie met die Comte de Jarkour te trou. Markiesin de Merteuil leer van die komende troue en wil wraak neem op haar voormalige minnaar, en oorreed haar vriend, burggraaf de Valmont om 'n onskuldige meisie te verlei.

The Catcher in the Rye deur Jerome Salinger

As 'n kultusroman deur Jerome Salinger beskou, roep lesers steeds botsende emosies op: sommige beskou dit as 'n meesterstuk en kan hulle nie die beste boeke van buitelandse klassieke klassieke sonder hierdie werk voorstel nie, ander probeer opreg verstaan wat die skrywer so spesiaal geskryf het en hoekom almal hou so baie daarvan.

Die hoofkarakter is die sestienjarige Holden Caulfield, wat by die kliniek behandel word. Hy het 'n moeilike verhouding met maats, kom nie met meisies oor die weg nie, en die enigste persoon wat hy kan vertrou, is Phoebe se jonger suster. Alles anders lyk vir hom te oorspeel of afstootlik. Holden probeer sy plek in die lewe vind, maar daar kom 'n oomblik wanneer die enigste begeerte van 'n tiener is om van alles te ontsnap.

Die boek is sielkundig nogal interessant, as jy nie wag vir avontuur of die held se poging om die wêreld of ten minste homself te verander nie.