Wie het "Die avonture van Baron Munchausen" geskryf? Biografie en loopbaan van Rudolf Erich Raspe

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

'n Klein ou mannetjie wat by die kaggel sit en stories vertel, absurd en ongelooflik interessant, baie snaaks en "waar" … Dit blyk dat 'n bietjie tyd sal verbygaan, en die leser sal self besluit dat dit moontlik is om homself uit die vlei te trek, sy hare te gryp, 'n wolf binne-in te draai, 'n halwe perd te kry wat tonne water drink en nie sy dors kan les nie.

Bekende stories, is dit nie? Almal het gehoor van Baron Munchausen. Selfs mense wat nie baie goed met belles-letters is nie, sal danksy die bioskoop 'n paar fantastiese stories oor hom op die vlug kan lys. Nog 'n vraag: "Wie het die sprokie "Die avonture van Baron Munchausen" geskryf?" Ai, die naam van Rudolf Raspe is nie aan almal bekend nie. En is hy die ware skepper van die karakter? Literatuurkritici vind steeds die krag om oor hierdie onderwerp te redeneer. Maar, eerste dinge eerste.

Wie het die boek "The Adventures of Baron Munchausen" geskryf?

Geboortejaar van die toekomsskrywer - 1736. Sy pa was 'n amptelike en deeltydse mynwerker, sowel as 'n berugte liefhebber van minerale. Dit het verduidelik hoekom Raspe sy vroeë jare naby die myne deurgebring het. Kort voor lank het hy 'n basiese opleiding ontvang, wat hy aan die Universiteit van Göttingen voortgesit het. Eers was hy besig met die regte, en toe het die natuurwetenskappe hom gevange geneem. Niks het dus sy toekomstige passie - filologie aangedui nie en het nie voorspel dat hy die een sou wees wat The Adventures of Baron Munchausen geskryf het nie.

Later jare

Nadat hy na sy tuisdorp teruggekeer het, kies hy om as 'n klerk te werk, en werk dan as 'n sekretaresse in die biblioteek. Raspe het sy debuut as 'n uitgewer gemaak in 1764, en bied aan die wêreld die werke van Leibniz, wat terloops aan die toekomstige prototipe van die Avonture opgedra is. Omtrent dieselfde tyd skryf hy die roman "Hermin en Gunilda", word professor en ontvang die pos van opsigter van die antieke kabinet. Reis deur Wesfale op soek na ou manuskripte, en dan skaars items vir 'n versameling (helaas nie sy eie nie). Laasgenoemde is aan Raspa toevertrou, met inagneming van sy soliede gesag en ervaring. En, soos dit geblyk het, tevergeefs! Die een wat Die avonture van Baron Munchausen geskryf het, was nie 'n baie ryk persoon nie, selfs 'n arm een, wat hom 'n misdaad laat pleeg het en 'n deel van die versameling verkoop het. Raspa het egter daarin geslaag om straf vry te spring, maar dit is moeilik om te sê hoe dit gebeur het. Hulle sê dat diegene wat die man kom arresteer het, geluister het en gefassineer deur sy gawe om stories te vertel, hom toegelaat het om te ontsnap. Dit is nie verbasend nie,want hulle het Raspe self raakgeloop – die een wat Die avonture van Baron Munchausen geskryf het! Hoe kan dit anders wees?

Die voorkoms van 'n sprokie

Die verhale en wisselvallighede wat met die publikasie van hierdie sprokie geassosieer word, blyk eintlik nie minder interessant te wees as die avonture van die protagonis nie. In 1781, in die Gids vir Vrolike Mense, word die eerste verhale gevind met 'n veerkragtige en almagtige ou man. Dit was nie bekend wie The Adventures of Baron Munchausen geskryf het nie. Die skrywer het dit goed geag om op die agtergrond te bly. Dit was hierdie verhale wat Raspe as basis geneem het vir sy eie werk, wat deur die figuur van die verteller verenig is, het integriteit en volledigheid gehad (anders as die vorige weergawe). Sprokies is in Engels geskryf, en die situasies waarin die hoofkarakter opgetree het, het 'n suiwer Engelse geur gehad en was verbind met die see. Die boek self is opgevat as 'n soort opbou teen leuens.

Toe is die verhaal in Duits vertaal (dit is deur die digter Gottfried Burger gedoen), wat die vorige teks aangevul en verander het. Boonop was die veranderinge so betekenisvol dat in ernstige akademiese publikasies die lys van diegene wat Die avonture van Baron Munchausen geskryf het twee name insluit - Raspe en Burger.

Prototipe

Die veerkragtige Baron het 'n werklike prototipe gehad. Sy naam was, soos 'n literêre karakter, Munchausen. Terloops, die probleem van die oordrag van hierdie Duitse van het onopgelos gebly. Korney Chukovsky het die Munchausen-variant egter in moderne uitgawes in gebruikdie held se van is met die letter "g" ingevoer.

Die regte baron, reeds op 'n eerbiedwaardige ouderdom, het graag oor sy jagavonture in Rusland gesels. Luisteraars het onthou dat die verteller se gesig op sulke oomblikke opgehelder het, hy self begin beduie het, waarna 'n mens ongelooflike stories van hierdie opregte persoon kon hoor. Hulle het gewildheid begin wen en selfs gedruk. Natuurlik is die nodige mate van anonimiteit waargeneem, maar mense wat die Baron goed geken het, het verstaan wie die prototipe van hierdie oulike stories was.

Laaste jare en dood

In 1794 probeer die skrywer om 'n myn in Ierland te lê, maar die dood het verhoed dat hierdie planne verwesenlik word. Die betekenis van Raspe vir die verdere ontwikkeling van die letterkunde is groot. Benewens die uitvinding van die karakter, wat reeds 'n klassieke geword het, amper opnuut (met inagneming van al die besonderhede van die skep van 'n sprokie, wat hierbo genoem is), het Raspe die aandag van sy tydgenote op antieke Germaanse poësie gevestig. Hy was ook een van die eerstes wat gevoel het dat die Songs of Ossian 'n vals was, hoewel hy nie die kulturele betekenis daarvan ontken het nie.