2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25
Selfs in die kinderjare maak ons kennis met die vrolike gedigte van Julian Tuvim: oor pan Trulyalinsky, tant Valya en glase, die alfabet wat van die stoof afgeval het, die dwaas Janek, oor groente wat die gasvrou van die mark af bring. Die vriendelike en vrolike reëls van Tuwim se gedigte bly lank in ons geheue. Die wonderlike kinderdigter Samuil Marshak stel ons aan hierdie verse bekend.
Sommige kinders en hul ouers het nie eens vermoed dat hul gunsteling gedigte nie deur Marshak geskryf is nie, maar deur iemand anders. Min in Rusland weet van Tuwim, kom ons probeer hierdie gaping vul.
Yulian Tuwim: biografie, kreatiwiteit
Sy lewe was vol teenstrydighede. Baie mense glo dat Julian Tuwim 'n kinderdigter is. Ongelukkig weet min mense dat hy vir volwassenes geskryf het, hy het baie vertalings gedoen. Dit was hierdie man wat Pole aan die Russiese klassieke letterkunde bekend gestel het. Die poësie van Alexander Pushkin, Boris Pasternak, Vladimir Mayakovsky, Afanasy Fet en selfs "The Tale of Igor's Campaign" is vir die Pole geopen deur Julian Tuvim.
Sy geboortedatum is 18 September 1884. Hyis in die Poolse stad Lodz in 'n Joodse gesin gebore, maar het homself altyd as 'n Pool beskou. Van geboorte af het die seun Poolse toespraak gehoor, sy oupa het in 'n Poolse tydskrif gewerk, sy ma het liedjies gesing en gedigte in Pools gelees. Die gesin het nie lekker geleef nie en nie baie vriendelik nie, maar die seuntjie was gelukkig, hoe kan mens net in die kinderjare gelukkig en sorgvry wees.
Op skool het Julian van die geesteswetenskappe gehou, maar die presiese wetenskappe is met groot moeite gegee, veral wiskunde, omdat haar Tuwim selfs in die tweede jaar in die sesde graad gebly het. Nadat hy op skool gegradueer het, het hy die Universiteit van Warskou betree, eers by die departement van regte, en toe oorgeplaas na die filologiese departement, maar hy het dit nooit voltooi nie. Poëtiese aktiwiteit het heeltyd ingemeng en aandag van studie afgelei.
Teen die begin van die Tweede Wêreldoorlog was hy reeds getroud, daar was geen kinders in die gesin nie, maar die egpaar het 'n aangenome dogter grootgemaak. Om hul lewens te red, is hulle gedwing om uit Pole te vlug. Die Tuwims het sewe lang jare in ballingskap deurgebring. Watter lande is nie gedurende hierdie tyd besoek nie: Roemenië, Frankryk, Brasilië, Italië, Amerika. Hulle het slegs 'n jaar na die einde van die oorlog na Pole teruggekeer. Slegs te danke aan die lirieke en sy onuitputlike geestigheid het Julian Tuwim hierdie moeilike jare oorleef. Die biografie van hierdie man het baie hartseer en bekommernisse bevat, maar ten spyte hiervan was hy altyd 'n optimis en het diegene rondom hom besmet.
Gunstelingaktiwiteite
Hy het baie van chemie gehou, hy het daarvan gehou om verskeie eksperimente uit te voer. Een van hierdie eksperimente het amper in 'n tragedie geëindig, 'n ontploffing het in die tuislaboratorium plaasgevind. DaarnaJulian het besluit om 'n minder plofbare stokperdjie te kies en het seëls en skoenlappers begin versamel.
Maar sy gunsteling tydverdryf was om met woorde te werk. Hy het daarvan gehou om hulle te rym, om met nuwe kombinasies vorendag te kom. Hy kon in verse 'n formule in wiskunde en 'n uittreksel uit 'n historiese teks neerskryf. Ten spyte van die feit dat Tuwim daarvan gehou het om woorde te rym, het hy nie dadelik begin poësie skryf nie. Om hierdie rede was 'n skok nodig. Dit het gebeur toe Julian met die poësie van Leopold Staff kennis gemaak het. Sy gedigte het die jong man se verbeelding getref, sy siel opgewonde gemaak, en 'n begeerte het by hom opgekom om self poësie te skryf.
Digter Julian Tuwim
Hy het eers in 'n vaktydskrif gepubliseer en twee van Staff se gedigte in Esperanto vertaal. Hy sal sy hele lewe lank vertaal. Oor twee jaar skryf hy sy eerste gedig "Versoek".
Gunstelingdigters, na wie Tuwim altyd wou opkyk, was Arthur Rimbaud, Kokhanovsky, Slovatsky, Alexander Pushkin, Alexander Blok, later Vladimir Mayakovsky. Van die prosaskrywers het Tuwim baie van die verhale van Nikolai Gogol gehou, veral die St. Petersburg-siklus.
Die skrywer het geruime tyd vir die verhoog geskryf: vaudeville, humoristies, maar egte poësie het steeds gewen. Tuwim het in 'n era van sosiale omwenteling geleef: die Oktober-rewolusie in Rusland, die Eerste Wêreldoorlog, die Tweede Wêreldoorlog, die besetting van Pole, dus was sy gedigte van 'n politieke aard. Hy kon nie afsydig bly van wat aan die gebeur was nie, en al sy gedagtes, sy verontwaardiging oor wat aan die gebeur was, het gevinduitvoer in vers. Vriende het hom nie verstaan nie, en vyande het hom gehaat, maar die digter kon nie anders nie. Nadat Tuwim eers die pad aangepak het om die waarheid te dien, sou Tuwim nie daarvan wegdraai nie.
Die mees gunsteling genre was steeds satire, hy was baie lief daarvoor om epigramme, aforismes te skryf. Bytende reëls het lesers laat vrek van die lag en enige publikasies koop waar Julian Tuwim net gedruk kon word. Aan die einde van sy lewe het hy amper opgehou om gedigte te skryf, en selfs dié wat hy geskryf het, het hy in 'n laai gesit, waarvan baie die Pole eers na sy dood kon lees. Tuwim se gedigte is gevul met filosofiese betekenis en laat jou deurdring tot die essensie van die dinge waaroor hy skryf.
Lewensbeginsels van 'n digter
1. Moet nooit 'n persoon volgens nasionaliteit evalueer nie, maar slegs volgens wat hy is: slim of dom, slinks of eenvoudig, boos of vriendelik.
2. Moet nooit eenkant staan van sosiale probleme nie. Politiek kan nie 'n beroep wees nie, as 'n persoon 'n gewete het, kan hy nie eenkant daarvan staan nie.
3. Om al die lewe se swaarkry met humor te verduur.
Blomme van Pole
Yulian Tuwim het sy grootste werk in ballingskap begin skryf. "Blomme van Pole" - hierdie gedig is net so betekenisvol vir die Pole as vir die Russe "Eugene Onegin" deur Pushkin en vir die Engelse "Don Juan" deur Byron. Die kritici het dit 'n ensiklopedie van die Poolse lewe genoem. Hy het amper negeduisend reëls geskryf, maar ongelukkig het Tuwim nie tyd gehad om hierdie werk klaar te maak nie.
Poolse digter Yaroslav Ivashkevich het Tuwim 'n towenaar genoem,wat ruikers blomme brei. En oor die gedig self het hy gesê dat jy dit eindeloos kan luister en lees, en geniet die sagte melodie van die reëls.
Ilya Ehrenburg en Tuvim
Yulian was baie lief vir Rusland, Russiese kultuur, hy was altyd spyt dat hy nie die jare van sy gedwonge emigrasie in hierdie land deurgebring het nie.
In 1922 ontmoet hy die Russiese skrywer Ilya Ehrenburg. Hulle het maklik 'n gemeenskaplike taal gevind, dit was vir hulle baie interessant om te kommunikeer, maar hulle het selde ontmoet. Ehrenburg het van Tuwim gepraat as 'n groot meester met die suiwerste siel en gesê: "Ek het min mense so teer en bygelowig liefgehad …"
Verdiende erkenning
Alles wat hierdie wonderlike, talentvolle persoon aangepak het, het hy briljant gedoen. Satiriese werke, gedigte vir kinders, joernalistiek, briljante vertalings – wat Julian Tuwim deur sy lewe gedoen het. Poësie… Dit was immers sy wat die hoofsaak van sy hele lot was, hy het sy hele lewe aan haar gewy, so kort, maar so helder.
By die huis is Tuwim se talent hoog op prys gestel. Hy is postuum bekroon met die Orde van die Wedergeboorte van Pole. Hy word gedenk en vereer selfs jare na sy dood, 2013 in die tuisland van Tuwim is tot die jaar van sy nagedagtenis verklaar.
Vars, soos 'n slukkie water uit 'n fontein, vol vrolike humor, is die gedigte van Julian Tuwim met reg opgeneem in die goue skatkis van poësie vir kinders. Meer as een generasie sal met hulle grootword, en vandag se kinders sal die gedigte van hierdie wonderlike digter vir hul kinders voorlees.
Aanbeveel:
Digter Lev Ozerov: biografie en kreatiwiteit
Nie almal weet dat die skrywer van die bekende frase-aforisme "talente het hulp nodig, middelmatigheid sal op hul eie deurbreek" was Lev Adolfovich Ozerov, Russiese Sowjet-digter, doktor in filologie, professor van die departement literêre Vertaling by die A. M. Gorky Literêre Instituut. In die artikel sal ons praat oor L. Ozerov en sy werk
Edmund Spenser, Engelse digter van die Elizabethaanse era: biografie en kreatiwiteit
Wie ken nie vir William Shakespeare nie! Hy word die koning van die Engelse letterkunde genoem, maar intussen weet min mense dat hy 'n ouer vriend gehad het, 'n soort onderwyser, wat ook nie 'n bietjie vir die Britse letterkunde, in die besonder poësie, gestaan het nie. Ons praat oor Edmund Spenser, en hierdie materiaal word gewy aan sy biografie en werk
Nikoloz Baratashvili, Georgiese romantiese digter: biografie en kreatiwiteit
Nikoloz Baratashvili was 'n man met 'n tragiese en moeilike lot. Nou word hy beskou as een van die erkende klassieke van die Georgiese letterkunde, maar geen van sy werke is gedurende sy leeftyd gepubliseer nie. Sy eerste gedigte is slegs 7 jaar nadat hy oorlede is gepubliseer. 'n Versameling werke is eers in 1876 in Georgies vrygestel
Alexander Radishchev - skrywer, digter: biografie, kreatiwiteit
Rusland het nog altyd baie wonderlike seuns gehad. Radishchev Alexander Nikolaevich behoort ook aan hulle. Dit is moeilik om die belangrikheid van sy werk vir toekomstige geslagte te oorskat. Hy word beskou as die eerste revolusionêre skrywer. Hy het werklik daarop aangedring dat die afskaffing van slawerny en die bou van 'n regverdige samelewing slegs deur 'n rewolusie bereik kan word, maar nie nou nie, maar in eeue
Ontleding van die gedig "Die digter en die burger". Ontleding van Nekrasov se gedig "Die digter en die burger"
N Ontleding van die gedig "Die digter en die burger", soos enige ander kunswerk, moet begin met 'n studie van die skeppingsgeskiedenis, met die sosio-politieke situasie wat besig was om in die land te ontwikkel. daardie tyd, en die biografiese gegewens van die skrywer, as hulle albei iets is wat met die werk verband hou