Die bekendste Poolse skrywers van die 20ste-21ste eeue

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

Poolse skrywers is dalk nie so bekend aan die Russiese leser nie. Die klassieke laag van die literatuur van hierdie land is egter baie oorspronklik en veral dramaties. Miskien is dit te wyte aan die tragiese lot van die Poolse mense, baie eeue se verowering en verdeling van grond, die Nazi-inval, die vernietiging van die land en die moeilike herstel daarvan uit puinhope.

Poolse skrywers is egter ook aan ons bekend aan die ander kant, as die slimste verteenwoordigers van sulke gewilde genres soos wetenskapfiksie en ironiese speurder. Kom ons praat oor die mees noemenswaardige Poolse skrywers van die 20ste en 21ste eeu, wie se roem oor die grense van hul geboorteland gegaan het.

Senkevich Henrik

Aan die einde van die 19de eeu het Sienkiewicz die bekendste Poolse skrywer geword. Boeke deur Poolse skrywers wen nie dikwels die wêreld se grootste pryse nie, maar Sienkiewicz het in 1905 die Nobelprys vir Letterkunde gewen. Dit is gegee vir al sy literêre werk.

Een van sy bekendste werke is die historiese sage “Met Vuur en Swaard”, wat oor die Toespraak vertelStatebond. In 1894 het hy sy volgende landmerkwerk, Quo Vadis, in die Russiese vertaling van "Kamo Gryadeshi" geskryf. Hierdie roman oor die Romeinse Ryk vestig Sienkiewicz as 'n meester van die historiese genre in die letterkunde. Hierdie roman bly tot vandag toe baie gewild en word in verskeie tale vertaal. Sy volgende werk was die roman "The Crusaders" oor die aanvalle van die Teutoniese Orde op Pole.

Met die uitbreek van die Eerste Wêreldoorlog het Sienkiewicz na Switserland vertrek, waar hy in 1916 gesterf en daar begrawe is. Sy oorskot is later in Warskou herbegrawe.

Lem Stanislav

Poolse toekomskundige skrywer Stanisław Lem is oor die hele wêreld bekend. Hy is die skrywer van bekende werke soos "Solaris", "Eden", "Stem van die Here" en ander.

Hy is in 1921 gebore in die stad Lvov, wat toe Pools was. Tydens die Duitse besetting het danksy vervalste dokumente wonderbaarlik nie in die ghetto beland nie. Na die einde van die Tweede Wêreldoorlog het hy onder die repatriasieprogram na Krakow verhuis, waar hy vir dokter studeer het. In 1946 het Lem sy eerste verhaal gepubliseer, en reeds in 1951 is sy debuutroman “Die Ruimtevaarders” gepubliseer, wat hom onmiddellik beroemd gemaak het.

Al die skrywer se werk kan voorwaardelik in verskeie groepe verdeel word. Die een is 'n ernstige werk in die gees van wetenskapfiksie. Die ander is deur hom geskryf as 'n satirikusskrywer. Dit is groteske werke soos "Cyberiad" en "Peace on Earth".

Poolse wetenskapfiksieskrywer - skrywer van werke wat in 40 tale vertaal is en meer as 30 in die wêreld verkoop ismiljoen eksemplare van sy boeke. Sommige van sy werke is verfilm.

Witold Gombrowicz

Dit is 'n Poolse skrywer, satirikus, dramaturg van die tydperk van die 50-60's van die 20ste eeu. Sy eerste groot roman, Ferdydurka, het groot opslae gemaak. Hy het die literêre wêreld van Pole vir altyd verdeel in bewonderaars en kritici van sy werk, onder wie ander Poolse skrywers.

'n Maand voor die begin van die Tweede Wêreldoorlog vaar Gombrowicz op 'n boot na Argentinië, waar hy in ballingskap woon gedurende die verskriklike jare van die oorlog. Ná die einde van vyandelikhede besef die skrywer dat sy werk by die huis vergete is, maar dit is ook nie maklik om in die buiteland bekendheid te verower nie. Eers in die middel-1950's het sy ou werke in Pole begin herdruk word.

In die 60's het sy gewildheid teruggekeer, grootliks te danke aan die nuwe romans "Cosmos" en "Pornography", wat in Frankryk gepubliseer word. In die geskiedenis van wêreldliteratuur het Witold Gombrowicz 'n meester van woorde en 'n filosoof gebly wat meer as een keer in 'n dispuut met die geskiedenis getree het.

Vishnevsky Janusz

Min moderne Poolse skrywers is so bekend in die wêreld soos Janusz Wisniewski. Ten spyte van die feit dat hy nou in Frankfurt am Main woon, word sy werke altyd gekleur deur die unieke sjarme van Poolse prosa, die drama en liriek daarvan.

Vishnevsky se debuutroman "Loneliness in the Net" oor virtuele liefde het letterlik die wêreld opgeblaas. Die boek was drie jaar lank 'n blitsverkoper, dit is verfilm en in baie tale vertaal.

Maar en daaropvolgendedie skrywer se werke laat lesers nie onverskillig nie, want hy skryf oor liefde, oor die krag van hierdie gevoel en oor die swakheid daarvan, oor alles wat aan die leser bekend is, maar hy kan dit soms nie in woorde uitdruk nie.

Khmelevskaya Joanna

Die werke van mev. Khmelevskaya word nie as hoë ware literatuur beskou nie, en dit is nie verbasend nie, want die genre daarvan is 'n ironiese speurverhaal. Haar roem kan egter nie ontken word nie. Khmelevskaya se boeke het so gewild geword, nie net vanweë die intrige en slim verdraaide speurverhale nie, maar ook weens die sjarme van haar karakters. Die hoofkarakter van baie boeke word van die skrywer afgeskryf – dapper, ironies, slim, roekeloos, Pani John het niemand onverskillig gelaat nie. Die res het Khmelevskaya van haar vriende, familie en kollegas afgeskryf. In opdrag van haar fantasie het baie slagoffers of misdadigers geword en, soos hulle later laggend opgemerk het, kon hulle nie van die opgelegde beeld ontslae raak nie.

Haar eie lewe het haar baie stories opgelewer – liefdesverhoudings, duiselingwekkende ontmoetings, reise en veel minder aangename gebeure van die Tweede Wêreldoorlog, die besetting van Warskou, die moeilike ekonomiese lot van die land. Dit alles het vir haar boeke gebring daardie lewendige taal en skerp humor wat ver buite die grense van haar geboorteland versprei het.