2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25
Volkswysheid hou baie geheime. Spreuke en gesegdes kan 'n groot aantal betekenisse hê. En indien wel, is hulle bevorderlik vir navorsing, groot en klein. Ons s'n is die minimum grootte, dit is opgedra aan die gesegde "Die appel val nie ver van die boom nie."
Waar kom spreekwoorde en gesegdes vandaan
Spreuke en gesegdes is die resultaat van baie jare, indien nie eeue nie, van mense se waarnemings van alles wat rondom gebeur: die weer, die gedrag van diere en insekte, en plante. Mense het mekaar dopgehou, gememoriseer en vergelyk.
Volkkuns is opvallend vir die feit dat dit net die mees verbeeldingryke en aanskoulike gesegdes vir 'n lang tyd hou. Net wat naby en verstaanbaar is, wat elke dag gesien kan word, bly lank in die taal. Mense kon natuurlik elke jaar na die val van appels kyk, vandaar die gesegde “Die appel val nie ver van die boom nie.”
Bron van gesegde
Plante het met baie maniere vorendag gekom om voort te plant, hul nageslag vlieg deur die lug, gedra deur voëls en diere, swem deur die water op soek na 'n stuk geskikte land. Maar die appelboom is niehaarself begin pla: haar vrugte val naby die moederboom, reg onder sy kroon en op 'n kort entjie om. Dit sal gelukkig wees as een of ander appel, wat deur die wind gepluk is, die helling tref en 'n entjie verder rol. Dus, uit een klein korreltjie wat per toeval gebring is, kan 'n ondeurdringbare bos appelbome vorm. Hierdie kenmerk is eenkeer deur mense opgemerk en verander in 'n gesegde: "Die appel val nie ver van die boom nie."
Baie vrugtebome plant egter op hierdie manier voort, byvoorbeeld pruime, kersies, appelkose. En nie net vrugte nie: neute, eikebome, linde. Waarom het die gesegde juis in verband met die appelboom ontstaan? Mens kan maar net aanneem dat dit hierdie gekweekte boom was wat die meeste in die tuisland van ons beroemde aforisme gevind is. Dit was op die appelbome wat die naamlose onbekende skrywer van die onverganklike monster van volkswysheid seisoen na seisoen dopgehou het. Hierdie idee is immers met reg ingesluit in die goue fonds genaamd "Segwoorde en spreekwoorde." Natuurlik het hierdie frase ook 'n sekere poësie en selfs 'n mate van ritme. So 'n vergelyking met kersies of appelkose sou nouliks van ouds af tot ons gekom het, en eerlikwaar, ons het nie 'n suidelike land om met appelkose te assosieer nie. Hierdie spreekwoord is ingesluit, soos dit nou modieus is om te sê, in die korpus van tekste genaamd "Russiese spreekwoorde", so dit sal vreemd wees om iets anders as 'n appel as simbool te hê.
Die betekenis van die gesegde
Die manier waarop vrugtebome, veral appelbome, voortgeplant word, is nie sleg of goed nie. Net in die proses van evolusie op 'n stadium het dit geblyk die meeste te wees'n effektiewe manier om voort te plant. En wat is die betekenis van die gesegde: "Die appel val nie ver van die boom nie"? Die antwoord is: meestal, ongelukkig, negatief. Sulke woorde spreek van kinders, studente, volgelinge wat die foute en tekortkominge van hul ouers, onderwysers, mentors herhaal en vererger. Ook is die spreekwoord 'n bietjie opbouend: die een wat dit as 't ware gebruik, beklemtoon dat dit nie anders kan nie. En as die kinders nie die negatiewe gedragslyn voortsit nie, sou dit eerder verbasing en wantroue veroorsaak. Mense van wie daar so gepraat word, werp nie net 'n skadu op hul reputasie nie, maar bevestig ook dat negatiewe eienskappe en onaangename optrede 'n gesinseienskap of 'n kenmerk van die skool is.
Voorbeelde van gesegdes
Voorbeelde van die gebruik van hierdie gesegde is nie net baie nie, hulle kan nie getel word nie. Alles wat sleg is wat by kinders en studente herhaal word, word gewoonlik deur hierdie uitdrukking geïllustreer.
Studeer die seun van 'n verloorder swak? "'n Appel uit 'n appelboom". Drink kinders van alkoholiste? Dieselfde. Is die dogter van 'n vrou van maklike deug reeds op die ouderdom van sestien swanger? Weereens, "'n appel uit 'n appelboom." En hierdie uitdrukking word ook gebruik as 'n wetenskaplike wat sy artikels woord vir woord gekopieer het net dit aan sy wyke geleer het, sonder om hulle enigiets anders te gee.
Maar, ten spyte van die onskadelike manier van voortplanting in 'n appelboom, word hierdie uitdrukking byna nooit in 'n positiewe sin gebruik nie. Het die musikant se student hoogtes bereik wat nooit vir die onderwyser ontoeganklik was nie? Ons sal sê: "Die student het die onderwyser oortref." Kinders het meer suksesvolle loopbane gemaakas ouers? “Welgedaan,” sal mense rondom prys en nie weer daaroor kommentaar lewer nie.
Aanbeveel:
"Wat aan Jupiter te danke is, is nie te danke aan die bul nie": die betekenis van die uitdrukking
“Wat aan Jupiter te danke is, is nie te danke aan die bul nie” - in Latyn klink hierdie frase soos Quod licet Jovi, non licet bovi. Dit is redelik algemeen in letterkunde, soms kan dit in omgangstaal gehoor word. Oor die een wat gesê het: "Wat vir Jupiter veronderstel is, is nie veronderstel om 'n bul te wees nie", en die korrekte interpretasie van hierdie fraseologiese eenheid sal in detail in die artikel beskryf word
Val Kilmer (Val Kilmer, Val Edward Kilmer) - biografie, beste films met die akteur en persoonlike lewe (foto)
Vandag is Val Kilmer 'n wêreldberoemde akteur. Hy het bekend geword vir baie uitstekende films en het baie gesogte toekennings ontvang. Boonop het die akteur meer as een vrou se hart verower met ’n wonderlike bariton en sy eie digbundel
"Liefde is nie 'n aartappel nie, jy sal dit nie by die venster uitgooi nie": plot, kaartjies, resensies
Hierdie artikel word gewy aan die uitvoering van die Variety-teater "Liefde is nie 'n aartappel nie, jy sal dit nie by die venster uitgooi nie". Hier kan jy al die gedetailleerde inligting oor die teater, die plot van die produksie, die koop van kaartjies en gehoorresensies kry
Wat is die betekenis van die gesegde "Hulle dra water vir die beledigdes"?
Dit is nie nodig om die talle bladsye op die internet wat aan hierdie gesegde gewy is vir 'n lang tyd te bestudeer om oortuig te word van die wonderlike verskeidenheid van interpretasies, soms baie teenstrydig nie. Daar is niks verbasend in die feit dat baie wonder, 'n argument aangaan nie. In hierdie artikel sal ons al die opsies vir die semantiese las op die gesegde "Hulle dra water vir die beledigdes" oorweeg
"'n Nuuskierige Barbara se neus is by die mark afgeskeur": die betekenis en betekenis van die gesegde
Toe ons kinders was wat na verskeie interessante goed geloer het, maar nie vir die oë van 'n kind bedoel was nie, het ons ouers ons gevang met die woorde: “Die neus van die nuuskierige Varvara is by die mark afgeskeur”. En ons het verstaan wat dit beteken, intuïtief of bewustelik. In ons artikel sal ons die betekenis van hierdie gesegde behandel, en of dit goed of sleg is om nuuskierig te wees
