Stanislav Lem en sy roman "Solaris"

2024 Outeur: Leah Sherlock | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 05:25

1961 is nie net gekenmerk deur die eerste bemande vlug na die ruimte nie, maar ook deur die feit dat die roman Solaris daardie jaar vir die eerste keer gepubliseer is. Die skrywer van hierdie fantastiese werk was 'n Poolse skrywer van Joodse oorsprong Stanislaw Lem. "Solaris" was bestem om nie net die bekendste van die skrywer se werke te word nie, maar ook om 'n onuitwisbare merk op die fantastiese literatuur van die hele wêreld te laat.

Stanislav Lem, skrywer van Solaris

Stanisław Lem, of soos hulle hom in sy vaderland noem Stanisław Lem, is gebore in die Oekraïense stad Lvov, wat op daardie stadium aan Pole behoort het.

Die kinderjare van die toekomstige skrywer het op dieselfde plek verbygegaan. Nadat hy die skool verlaat het, het jong Stanislav die beroep van 'n dokter gekies en medies aan die Universiteit van Lviv gaan studeer. Met die uitbreek van die Tweede Wêreldoorlog is Lem egter gedwing om sy studies te verlaat en werk as 'n sweiser te kry.

Die skrywer en sy ouers was Jode. Hulle kon egter deportasie vermy, asook tronkstraf in konsentrasiekampe danksyvervalste dokumente.

Ná die einde van die oorlog het Lviv deel van die USSR geword, en Lem, synde 'n Pool, is gedwing om sy geboortestad te verlaat en na Krakow te verhuis. Hier het hy sy studies aan die Jagiellonian Universiteit voortgesit.

In die moeilike na-oorlogse tydperk was Stanislav Lem se verdienste klein. Om ekstra geld te verdien, het hy in sy vrye tyd uit amptelike werk begin om kort fantastiese stories te skryf. Gou is Lem se talent waardeer, die bykomende bybaan het sy hoofwerk geword.

In 1951 publiseer die skrywer sy eerste groot werk - die wetenskapfiksie-roman "The Astronauts". Hierdie werk maak Lem bekend, nie net in Pole nie, maar oor die hele wêreld. Ruimtevaarders word in ander tale vertaal en word dikwels herdruk.

In die daaropvolgende jare word baie werke van die skrywer gepubliseer. Die romans Magellanic Cloud, Investigation, Eden, Return from the Stars, Manuscript Found in the Bathtub, Invincible, The Voice of the Lord, Cathar, en ander. 'n Siklus van humoristiese verhale oor die avonture van die ruimtevaarder "The Star Diaries of Iyon the Quiet", 'n versameling essays "Dialogues", 'n humoristiese verhaal "Invasion from Aldebaran". 'n Reeks stories "Tales of Robots", "Cyberiad", "Tales of the Pilot Pirks", "Absolute Void" en nog baie meer. Onder die skrywer se werke is daar ook 'n outobiografiese roman oor kinderjare in Lviv "The High Castle" en die wêreld se bekendste filosofiese fantasie roman "Solaris".

Die skrywer is in Maart 2006 aan hartprobleme oorlede en is in Krakow begrawe.

Solaris-opsomming

In die nabye toekoms, die mensdomverken die ruimte aktief.

Honderd-en-dertig jaar voor die begin van die verhaal het wetenskaplikes die planeet Solaris ontdek. Eers het mense gedink dit is onbewoon. Die mensdom het egter gou geleer dat die jellieagtige oseaan wat die hele oppervlak van die planeet bedek, 'n lewende wese is. Mense was verheug en het begin soek na 'n manier om kontak met hierdie verstand te bewerkstellig. Maar 'n eeu het verbygegaan, en dit was nie moontlik om dit te doen nie.

'n Nuwe werknemer kom by die navorsingstasie op Solaris aan - sielkundige Chris Kelvin. Die gedrag van ander stasiewerkers – Snaut en Sartorius – lyk vir hom baie vreemd. Boonop het 'n derde werknemer genaamd Gibarian selfmoord gepleeg kort voor Chris se aankoms.

Voordat Calvin tyd gehad het om al die nuus te verteer, verskyn sy eks-meisie Hari van nêrens af. Dit kon egter nie sy wees nie, aangesien die meisie een keer selfmoord gepleeg het. Alle pogings van Chris om van Hari ontslae te raak, is onsuksesvol – die meisie kom keer op keer terug. Gou verneem die sielkundige dat elke bemanningslid 'n soortgelyke ongenooide "gas" uit die verlede het. Dit blyk dat die planeet in die tyd toe mense Solaris bestudeer het ook begin om "eksperimente" op sy navorsers uit te voer. Om dit te doen, materialiseer sy voorwerpe uit die hartseer of skandelike herinneringe van mense op die planeet.

Kelvin en sy kamerade in onheil is aktief op soek na 'n manier om ontslae te raak van hul "gaste", genaamd fantome. Hulle misluk egter. Intussen begin Chris geheg raak aan Hari, wat al hoe meer mens word en gou self raai oorsy oorsprong. Toe die meisie besef wat sy is, probeer die meisie haarself doodmaak, maar niks kom daarvan nie.

Kelvin hou binnekort op soek na 'n manier om van Hari ontslae te raak. Maar sy kamerade gaan saam met die meisie in die geheim voort met hul navorsing. Hulle slaag daarin om al die spookye op die stasie te vernietig, insluitend Hari.

Chris is baie bekommerd oor hierdie verlies. Sy kollegas is bang dat hy iets oorhaastig sal doen – die planeet opblaas of selfmoord pleeg. Maar moeilik om te heroorweeg wat gebeur het, besluit Calvyn om op Solaris te bly en voort te gaan met navorsing.

Geskiedenis van die skryf van 'n roman

Die roman "Solaris" was ver van Lem se eerste groot fantasiewerk. Daarin het die skrywer egter begin wegbeweeg van die utopiese beeld van die toekoms, kenmerkend van sy vroeëre robotte.

Die grootste deel van Solaris is in die somer van 1959 geskryf, toe Stanisław Lem in die suide van Pole vakansie gehou het. Maar toe hy terug is huis toe, het die skrywer die onvoltooide manuskrip vir byna 'n jaar laat vaar. In 1960 besluit Lem om die Solaris-roman klaar te maak. Om dit te doen voltooi hy die laaste hoofstuk, en redigeer ook die voorheen geskrewe teks. In 1961 is die roman in Pole gepubliseer, en in die daaropvolgende jare het dit aktief in ander tale begin vertaal.

Soos Lem self later in sy outobiografiese boeke geskryf het, was baie dinge in sy roman Solaris vir hom onverklaarbaar. Terwyl hy aan die roman gewerk het, het die skrywer soms gevoel dat iemand anders vir hom sê hoe en wat om te skryf.

Screenings

In 1963 is Solaris in Russies vertaal. Die Sowjet het so baie van die roman gehoulesers dat net vyf jaar ná die publikasie daarvan 'n televisietoneelstuk met Vasily Lanov in die hoofrol op grond daarvan verfilm is.

In 1972 het Andrei Tarkovsky 'n volwaardige rolprent gemaak gebaseer op Lem se roman met Donatas Banionis as Kelvin.

Intussen het die skrywer van die roman self nogal negatief gereageer op Tarkovsky se herbesinning van Solaris en gesê dat die groot regisseur nie sy bedoeling verstaan nie.

Aan die begin van die 2000's is Stanislav Lem aangebied om sy roman in Hollywood te verfilm.

Ná die mislukking met Tarkovsky het die skrywer lank gehuiwer, maar ingestem. En in 2002 is die derde filmverwerking van die roman "Solaris" vrygestel. Ongelukkig het dit geblyk selfs verder van die oorspronklike af te wees as die 1972-rolprent.

2016 is die 55ste herdenking van die publikasie van Stanislav Lem se boek Solaris. Die roman het al die jare nie sy relevansie verloor nie en bly die gedagtes van meer en meer nuwe generasies lesers opgewonde maak.